Farewell — Eighty-Eights 가사 및 번역
이 페이지에는 Farewell의 노래 "Eighty-Eights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’ve got a picture of you and me and it’s taped to the mirror so you can see alright
i’m not sure exactly how i feel about it stay all night
there’s one last chance to hold each other tight
we’re gonna say goodbye
we’re gonna say goodnight
i wish there was more time
Because we’re givin it up but we’ll be just fine
we’re gonna go, go, go to the next state line
and we’re livin it up leave it all behind
and we’ll say goodnight
to a closing skyline
i’m alright
absolutely sure i’ll get through all of this
up all night
there’s one last shot to get the ending right
we’re gonna say goodbye
we’re gonna say goodnight
i wish there was more time
Because we’re givin it up but we’ll be just fine
we’re gonna go, go, go to the next state line
and we’re livin it up leave it all behind
and we’ll say goodnight
to a closing skyline
with all the addicts and indies around this town
and the geeks, and the mods, and the tate street clowns
we gotta get out somehow
yeah well we gotta get out somehow
from all the dive bars and rock stars
that plague this place
to the thugs and the bums
that get in your face
and all the bullshit and drama
that can’t be erased
yeah we gotta get out somehow
Because we’re givin it up but we’ll be just fine
we’re gonna go, go, go to the next state line
and we’re livin it up leave it all behind
and we’ll say goodnight
to a closing skyline
Because we’re givin it up but we’ll be just fine
we’re gonna go, go, go to the next state line
and we’re livin it up leave it all behind
and we’ll say goodnight
to a closing skyline
가사 번역
너와 나 사진이 있고 거울에 녹아서 잘 볼 수 있어
나는 그것이 밤새 머물 것에 대해 정확히 어떻게 느끼는지 확실하지 않다
서로 꽉 잡을 마지막 기회야
작별인사 해야지
굿나잇이라고 할 거야.
나는 더 많은 시간이 있었으면 좋겠다
왜냐하면 우리는 그것을 포기하고있기 때문에 우리는 괜찮을 것입니다
다음 주 경계선으로 가
그리고 우리는 그것을 모두 뒤에 남겨두고 있습니다
그리고 우리는 굿나잇 말할 것이다
닫는 스카이 라인
난 괜찮아
물론 나는 모든 것을 통해 얻을 것이다
밤새도록
결말을 바로 잡을 마지막 기회가 하나 있습니다
작별인사 해야지
굿나잇이라고 할 거야.
나는 더 많은 시간이 있었으면 좋겠다
왜냐하면 우리는 그것을 포기하고있기 때문에 우리는 괜찮을 것입니다
다음 주 경계선으로 가
그리고 우리는 그것을 모두 뒤에 남겨두고 있습니다
그리고 우리는 굿나잇 말할 것이다
닫는 스카이 라인
이 마을의 모든 중독자와 인디와 함께
그리고 괴짜,개조,그리고 테이트 스트리트 광대
어떻게든 나가야 해
그래,어떻게 든 나가야지
모든 다이빙 바 및 록 스타에서
이 곳을 괴롭히는
깡패들과 부랑자들에게
즉,당신의 얼굴에 얻을
그리고 모든 헛소리와 드라마
그것은 지울 수 없습니다
그래,우리는 어떻게 든 나가 야
왜냐하면 우리는 그것을 포기하고있기 때문에 우리는 괜찮을 것입니다
다음 주 경계선으로 가
그리고 우리는 그것을 모두 뒤에 남겨두고 있습니다
그리고 우리는 굿나잇 말할 것이다
닫는 스카이 라인
왜냐하면 우리는 그것을 포기하고있기 때문에 우리는 괜찮을 것입니다
다음 주 경계선으로 가
그리고 우리는 그것을 모두 뒤에 남겨두고 있습니다
그리고 우리는 굿나잇 말할 것이다
닫는 스카이 라인