Farin Urlaub — Augenblick 가사 및 번역
이 페이지에는 Farin Urlaub의 노래 "Augenblick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich weiß es noch genau,
der Himmel über uns war blau.
Du hast dich zu mir umgedreht.
Die Haare waren vom Wind verweht.
Es war so ein Moment,
den man sonst aus dem Kino kennt.
Unsere Blicke trafen sich.
Es gab nur noch das Meer und dich für mich.
Es ist nicht lange her,
da war ich wieder mal am Meer.
Ich hab dich irgendwie vermisst,
und hoffte dass du auch dort bist.
Er kommt niemals zurück,
der perfekte Augenblick,
der dich das Leben lieben lässt.
Ich denk an ihn und halt ihn nicht zu fest.
Ich weiß es noch genau,
der Himmel über uns war blau.
Du hast dich zu mir umgedreht.
Die Haare waren vom Wind verweht.
Es war so ein Moment,
den man sonst aus dem Kino kennt.
Unsere Blicke trafen sich.
Es gab nur noch das Meer und dich für mich.
Es ist nicht lange her,
da war ich wieder mal am Meer.
Er kommt niemals zurück,
der perfekte Augenblick,
der dich das Leben lieben lässt.
Ich denk an ihn und halt ihn nicht zu fest.
가사 번역
나는 정확히 기억,우리 위의 하늘은 파란색이었다.
네가 날 배신했어
머리는 바람에 의해 날아 갔다.
당신이 보통 영화관에서 아는 그런 순간이었다.
우리의 눈은 만났다.
바다와 나를 위해 오직 너만이 있었다.
내가 다시 바다에 있다는 것은 오래 전에 아니었다.
보고 싶었는데 너도 거기 있길 바랬어
그것은 결코 돌아 오지 않는다,당신을 사랑하게 만드는 완벽한 순간 생활.
그를 생각하고 너무 꽉 잡아 두지 마십시오.
나는 정확히 기억,우리 위의 하늘은 파란색이었다.
네가 날 배신했어
머리는 바람에 의해 날아 갔다.
당신이 보통 영화관에서 아는 그런 순간이었다.
우리의 눈은 만났다.
바다와 나를 위해 오직 너만이 있었다.
내가 다시 바다에 있다는 것은 오래 전에 아니었다.
그것은 결코 돌아 오지 않는다,당신을 사랑하게 만드는 완벽한 순간 생활.
그를 생각하고 너무 꽉 잡아 두지 마십시오.