Farmakon — My Sanctuary in Solitude 가사 및 번역
이 페이지에는 Farmakon의 노래 "My Sanctuary in Solitude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Even though the rain won’t stop falling
And the winds howl outside
I do not fear, for every breath I take
They’re losing me
A faint scent of summer
Still haunts in my mind
I’ll hold on to it
I’ll take it with me into my dreams
Somewhere between illusion and reality
I follow this familiar path
It’s slowly getting warmer
As I close my eyes
I tell myself a tale of happiness
To guide me through the twilight
Bewildered by the perfect world
Opening in front of me
I stand still
I remember it all
I remember every single tree
And the shape of every single cloud
But still I will be coming back here
Over and over again
I’m taken by the road that leads me forth
Forever in gratitude to you for giving me my wings
You are my dawn, you are my hope
You are the sign of spring for all is not lost
가사 번역
비가 내리는 걸 멈추지 않더라도
그리고 바람은 외부 울부 짖었다
나는 내가 걸릴 모든 숨을 위해,두려워하지 않습니다
그들은 나를 잃어 가고있다
여름의 희미한 향기
여전히 내 마음 속에 괴롭 힙니다
나는 그것에 붙들 것이다
내 꿈으로 가져가겠다
환상과 현실 사이 어딘가에
나는이 익숙한 경로를 따른다
천천히 따뜻해지고 있습니다
내 눈을 감고
나는 나 자신에게 행복의 이야기를
황혼을 통해 나를 안내
완벽한 세계에 의해 당황
내 앞에서 열기
나는 아직도 서있다
나는 그것을 모두 기억한다
나는 모든 나무를 기억한다
그리고 모든 단일 구름의 모양
하지만 여전히 나는 여기에 다시 올 것이다
또 다시
길을 따라 달려가
날개도 줘서 고마워
당신은 나의 새벽이다,당신은 나의 희망이다
당신은 모든 봄의 표시 는 손실되지 않습니다