Faron Young — I'm a Poor Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Faron Young의 노래 "I'm a Poor Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said hey I’m a poor poor boy
Well I got no car and my horse went lame I got no friends that I can name
But step up close and hear me hon I’m just a poor boy looking for fun
Well I’ve been around this whole wide world there’s nothing I ain’t done
I phoned with lots of pretty gals I’ve had a lotta fun
But they always mentioned diomond rings and wanna tie the knot
But you can’t raise a wife on nothing and nothing is all I’ve got
I said hey I’m a poor poor boy…
Well my reputation ain’t the best but my heart is never blue
I got no income tax to pay no worries boy like you
I’ve got no one to tie me down every day’s my lucky day
If you wanna be happy just like me hear what I have to say
I said hey I’m a poor poor boy…
가사 번역
나는 가난한 가난한 소년 야 말했다
난 차도 없고 말도도 없고 친구도 없어요
하지만 가까이 와서 내 명예를 듣고 난 그냥 재미를 찾고 가난한 소년입니다
난 이 넓은 세상에서 살았어 내가 하지 못한 건 아무것도 없어
나는 꽤 많은 여자들과 전화를 했어 나는 많은 재미를 했어
그러나 그들은 항상 디오몬드 반지를 언급하고 매듭을 묶고 싶다
하지만 넌 아내를 아무것도 키우지 못해 내가 가진 건 아무것도 없어
나는 가난한 가난한 소년 야 말했다…
내 평판은 좋진 않지만 내 마음은 절대 푸른색이야
나는 당신 같은 걱정 소년을 지불 할 소득세를 얻었다 없습니다
날 묶어줄 사람은 없어 매일 내 행운의 날이야
내 말 듣고 행복해지길 원한다면
나는 가난한 가난한 소년 야 말했다…