Fascinating Aïda — FAQs 가사 및 번역
이 페이지에는 Fascinating Aïda의 노래 "FAQs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m so sorry that we can’t stay, ladies and gentlemen, because we know
that many people here tonight would love to stay and chat
to delve into what makes us tick,
and what we think of this and that
Now, through the years we’ve noticed, many questions are the same
like how we met, and how we write
and how we got the name
But time is short, and we really have to end the show
So we’ve compiled a comprehensive list of answers to the questions
that we think our most discerning public might just
want to know
I joined last July (I haven’t been paid yet)
I was a secretary
I was a waitress
I was a spy
Born in Canterbury
I’m a Pompey girl
brought up in Haselbury Plucknett
That’s Haselbury Plucknett in Somerset
Yes, Cheap Flights is a YouTube hit,
but would you believe it, it’s not even made a single buck yet
(That's absolutely true!)
I’m a Humanist
Confused Agnostic
I await the second coming
I favour Soixante-Neuf
Missionary
Kinky Bumming
A glass of Shiraz
Some Veuve Clicquot
A box of white wine, all to myself
I’m 36
I’m 49
(laughing) (spoken) She tries that every time,
Well in that case, I’m 49
I’m in full health
I can’t hear
I can’t see (Is there anyone out there?)
Oh, Les Enfants Du Parody
What a Wonderful Life
Nanny McPhee (and I wept through the entire movie)
Oh yes, these are actually microphones
and we know they resemble a wart,
which looks a bit horrid
(Some people think they’re a Bindi, which is just stupid)
But we’ve found that the sound is improved a great deal
when they’re sellotaped slap in the centre of the forehead
(spoken) and how do we remember all the words?
well it helps that we write them
I’ve got them here on the piano
by repitition, repitition, endless bloody repitition
Ooh, I’m scared of rats!
I’m frightened of the taxman
Extradition
Well, we’ve been nominated several times
and we’ve had many a very generous review
The reason we’re not on TV is apparantly our language is too blue
What a fucking joke!
Marks and Spencer (Sensible)
Rigby and Peller (very sturdy)
Calvin Klein (oh, very sexy)
Ooh, I love a full English, with fried bread
Coffe and croissant with anyone
More white wine, I haven’t gone to bed yet
I was too tall for Juliet
I’ve never played Checkov
I know I’d’ve been wonderful in restoration
The two of us met at auditions
they had me busking outside booths on Waterloo station
I’ve got a small Doggy
I’ve a fish called Fred
I’ve got a yucca
My dad was a doctor
Mine sold insurance
Pheasant plucker
I suppose we’re a cabaret act
Maybe musical satirists
an old fasioned Concert troupe
and we’ve never retired
they’ve never retired
we’ve never retired, I simply tried to kill the group
twice, failed
Well that’s it,
we’ve run out of time,
oh dear, it’s such a shame
what a bleeding shame!
We haven’t got time to tell you the incredibly boring story
Oh please don’t make us tell you the incredibly boring story
No, really, it is, I’ve heard it, it’s an incredibly boring story
Of how
we got
the
name!
가사 번역
여기 있으면 안 돼요,신사숙녀 여러분
오늘 밤 여기 있는 많은 사람들이
우리가 틱 만드는 것을 탐구하기 위해,
그리고 우리는 이것과 그 생각
지금,수년간 우리가 주의했습니다,많은 질문은 동일하
우리가 만난 방법처럼,우리는 어떻게 쓰기
그리고 우리가 이름을 얻은 방법
하지만 시간이 부족해서 쇼를 끝내야 해
그래서 우리는 질문에 대한 답변의 포괄적 인 목록을 컴파일했습니다
우리는 우리의 가장 통찰력있는 대중이 단지 수 있다고 생각
알고 싶어
나는 지난 7 월에 합류했다(나는 아직 지급되지 않았다)
전 비서였어요
웨이트리스
난 스파이였어
캔터베리 출생
난 폼피 소녀야
하셀 버리 플럭넷에 나온
서머셋의 하셀 버리 플럭넷입니다
예,저렴한 항공편 유튜브 히트입니다,
그러나 당신은 그것을 믿을 것,그것은 아직 하나의 벅을하지 않습니다
(그건 절대적으로 사실입니다!)
난 인본주의자야
혼란 불가지론자
나는 오는 두 번째 기다리고 있습니다
나는 소ixante-Nuf 을 선호한다
선교사
비꼬인 범인
시라즈 한 잔
일부 뇌브 클리콧
화이트 와인 한 상자,모든 자신에게
난 36 살이야
나는 49 입니다
그녀는 매번 시도해대,
그럼 그 경우에,나는 49 입니다
나는 건강 해요
나는 들을 수 없다
나는(거기에 사람이 있습니까?)
아,레 엔판츠 뒤 패러디
이 얼마나 멋진 삶
보모 맥피(그리고 나는 전체 영화를 통해 울었다)
아,네,이 실제로 마이크입니다
그리고 우리는 그들이 사마귀와 유사 알고있다,
어느 것이 조금 무섭다
(어떤 사람들은 단지 바보 빈디라고 생각)
그러나 우리는 소리가 큰 거래를 개선 것을 발견했습니다
이마 중앙에 박혔을 때
그리고 우리는 어떻게 모든 단어를 기억 하는가?
글쎄 그것은 우리가 그들을 쓰는 데 도움이됩니다
여기 피아노 위에 있어요
회개에 의하여,회개,끝없는 피 묻은 회개
오,난 쥐가 무서워요!
나는 세금 징수를 두려워 해요
인도 인도
여러번 후보에 올랐어요
그리고 우리는 많은 매우 관대 한 검토를 했어
우리가 TV 에 있지 않은 이유는 우리의 언어가 너무 파란색 유령이다
이 빌어먹을 농담!
마크와 스펜서(분별)
릭비와 펠러(아주 건장한)
캘빈 클라인(아,아주 섹시)
오,나는 전체 영어를 사랑,튀긴 빵
누구와도 함께 커피와 크로와상
화이트 와인이 더 많아서 아직 안 잤어요
줄리엣한테는 너무 컸어
나는 체코프를 해본 적이 없다
나는 복원에서 멋진 봤는데 것 알아
우리 둘 다 오디션에서 만났어
워털루 역에 있는 부스 밖을 파헤쳤어요
나는 작은 강아지를 가지고있다
프레드라고 불리는 물고기가 있어요
유카 있어요
우리 아빠는 의사셨어
광산 보험 판매
꿩 plucker
우린 캬바레 행위인 것 같아
어쩌면 음악 풍자
금식한 콘서트 공연단
그리고 우리는 은퇴 한 적이 없다
그들은 은퇴 한 적이 없다
은퇴한 적도 없고 단순히 그룹을 죽이려고 했어요
두 번,실패
글쎄 그게 다야,
시간이 없어요,
오 사랑,그것은 수치이다
이 얼마나 출혈 수치!
우리는 당신에게 믿을 수 없을만큼 지루한 이야기를 할 시간이 없어
오,우리가 당신에게 믿을 수 없을 정도로 지루한 이야기를 말하게 만들지 마십시오
아니,정말,나는 그것을 들었어요,그것은 믿을 수 없을만큼 지루한 이야기입니다
의 방법
우리는 얻었다
는
이름!