Fast Times — Beehive 가사 및 번역

이 페이지에는 Fast Times의 노래 "Beehive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ya know I got this job this job just gets in the way
Of what I really want for me
I’ll do it tomorrow I’m too tired from working
No I can’t go out tonight I gotta get up early
Time passes by so quickly each day
So busy working forgot to play!
Live it up now kid live it up hard
Never mind what they say follow what you’re told by your heart
Cuz you’ve only got one shot (x4)
It would be nice to live a life that is free
It would be nice to lay on grass that is green
Instead of working for the queen bee
Who spends all day enjoying his own honey
Surrender to the colony can’t escape the cost of living
So I put aside my dreams in order to make those ends meet
Punch in punch out punch in overtime
Punch in punch out punch in punch out punch in punch out overtime
I want to be where the grass is green, is there even such a thing?
I see a light at the end of the tunnel and that’s the day I can say
I QUIT!
When did this become a time when dreams are built on an assembly line
Not mine!
The day just started and my mind’s already on quitting time

가사 번역

내가 이 일을 할 수 있다는 거 알잖아
내가 정말로 나를 위해 원하는 것
나는 직장에서 너무 피곤 내일 그것을 할 수 있습니다
오늘 밤에 못 나가 일찍 일어나야 돼
시간이 너무 빨리 매일 통과
그래서 바쁜 작업은 재생하는 것을 잊었다!
그것을 살 이제 아이는 열심히 살아
그들이 말하는 것은 당신의 마음에 의해 당신이 말한 것을 따라 신경 쓰지 마십시오
그러므로 당신은 단 한 번(x4)
이 무료 삶을 사는 것이 좋을 것이다
그것은 녹색 잔디 에 누워 좋은 것
여왕벌을 위해 일하기 대신에
누가 자신의 꿀을 즐기고 하루 종일 보낸다
식민지에 항복하면 생활비를 피할 수 없습니다
그래서 나는 그 끝을 충족하기 위해 내 꿈을 따로 넣어
펀치 아웃 펀치 초과 근무 펀치
펀치 아웃 펀치 펀치 아웃 펀치 아웃 초과 근무 펀치
잔디가 초록색인 곳에 있고 싶어요 그런 게 있나요?
터널의 끝에 빛이 보여요
난 그만뒀어!
이 꿈이 조립 라인에 구축 될 때 시간이 되었습니까
아니 내!
이제 막 시작한 날인데 이미 그만둘 때가 됐어요