Fast Times — We Don't Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Fast Times의 노래 "We Don't Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re not supposed to be here but we don’t care
We should be doing homework but that’s too square
They say that punk is junk
Our T-shirts are all stunk
Our teachers say we’ll flunk
But we don’t care NO we don’t care
We shaved off all our hair so people stop and stare
But we don’t care NO we don’t care
They laugh at all the bands we know, but we don’t care
They told us that we can’t go home, but we don’t care
Cuz' we are into something that can’t compare
And we don’t care NO we don’t care
We like to dress in glam make all the noise we can
And if we get into a jam we don’t care
NO WE DON’T CARE!
가사 번역
우린 여기 있으면 안 되는데
숙제는 해야겠지만 너무 정사각형이야
그들은 그 펑크가 쓰레기라고 말합니다
우리의 티셔츠는 모두 기절 해 있습니다
우리 선생님들은 우리가
그러나 우리는 상관하지 않는다.
사람들이 멈춰서 쳐다볼 수 있도록 우리는 우리의 모든 머리를 면도
그러나 우리는 상관하지 않는다.
그들은 우리가 알고있는 모든 밴드를 웃지 만,우리는 상관하지 않습니다
그들은 우리가 집에 갈 수 없다고 말했지만 우리는 상관하지 않습니다
왜냐하면 우리는 비교할 수없는 것에 빠져있다
그리고 우리는 상관하지 않습니다.
글램 옷을 입으면 소리가 다 나
그리고 우리가 잼에 들어가면 우리는 상관하지 않습니다
아니,우리는 상관하지 않는다!