Faster Pussycat — Cathouse 가사 및 번역
이 페이지에는 Faster Pussycat의 노래 "Cathouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s go across the tracks where pussy ain’t no feline
Rev up my Chevy I’m gonna pay to play
Baby Lickity-split I like that taste I push ahead and I fall behind
I’m just a good Good Tom I just wanna stay
Just got back from the Best cathouse in town
I had the best piece of Mona Lisa I ever found
And I’m going back to the Best cathouse in town
To get some more of that cheap little tramp right about now
Let’s go to the house Where business is a pleasure
And as long as there’s a virgin I won’t go away
Now I’m a hard Hard act to swallow And she’s my buried treasure
It’ll be a long Long time before I’m on my way
Ooh I’m gonna get to move in Gas in my Chevy Headin' down the way
Said Just God Get me back Get me back I say
And I’m going back to the Best cathouse in town
I had the best piece of Mona Lisa I ever found
And I’m going back to the Best cathouse in town
To get some more of that cheap little tramp Right about now
--Scribe
가사 번역
고양이 없는 길을 건너 가자
내 시보레를 레브 나는 재생 지불 할거야
아기 의욕적 인 분할 나는 그 맛을 좋아 내가 앞으로 밀어 나는 뒤쳐
난 그냥 좋은 톰이야 난 그냥 여기 있고 싶어
방금 마을 최고의 천주교에서 돌아왔어
내가 찾은 모나리자 중 최고의 작품을 가졌어
그리고 난 마을 최고의 천주교로 돌아갈 거야
그 싸구려 쥐새끼를 더 구하려고
사업 즐거움이 있는 집으로 가자
그리고 내가 떠나지 않을 처녀가 있다면
이젠 삼키기 힘들고 그녀는 내 보물 속에 묻혔어
내가 가기전에 정말 오랜 시간이 걸릴거야.
오,내 똥꼬에 기름칠 좀 하고 길 아래로 가자.
그냥 신이 날 돌려주라고 했어
그리고 난 마을 최고의 천주교로 돌아갈 거야
내가 찾은 모나리자 중 최고의 작품을 가졌어
그리고 난 마을 최고의 천주교로 돌아갈 거야
그 싸구려 쥐새끼를 더 구하려고
--스크라이브