Faster Pussycat — City Has No Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Faster Pussycat의 노래 "City Has No Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sun’s coming up in the West
I’ve got my pearl and my steel
And Bernie takes a look at Stacy
Says «boy, is this for real»
The heat is coming down and I’m not laughing
I pulled my trigger, I’m blasting for action
I jumped into the saddle, I’m not walking
I’m sick of this town and all it’s talking
This city has no heart
No no no no no heart
It’s got a mouth that keeps a running
And baby it won’t stop
No, it won’t stop
This city has no heart
It’s got a mouth that keeps a running
And baby it won’t stop
Face it, this place is a mess
It’s got a hole in the ceiling
The rain comes and washes away
All the hope and the feeling
And Jackie’s feeling numb, face down on the table
Greg is popping bubble gum, making love to Betty Grable
Walking up and down the streets of blood fashion
I’ve had it up to here with this so called attraction
This city has no heart
No no no no no heart
It’s got a mouth that keeps a running
And baby it won’t stop
No, it won’t stop
This city has no heart
It’s got a mouth that keeps a running
And baby it won’t stop
I said hey, this city has no heart
Gypsy junkie baby, you’re sitting in the sun
And there’s no use trying, but you did it again, oh no
가사 번역
서쪽에서 해가 뜨고 있어
진주와 강철이 있어요
버니가 스테이시를 봐
"소년,이 진짜»
더위는 내려오고 난 웃지 않을거야
난 방아쇠를 당겼고,난 행동을 하고 있어
안장에 뛰어들어 걷지도 않고
이 동네에 질렸어
이 도시는 심장이 없어요
아니 아니 아니 아니 아니 심장
입을 벌려요
그리고 아기는 멈추지 않을 것입니다
아니,멈추지 않을 거야
이 도시는 심장이 없어요
입을 벌려요
그리고 아기는 멈추지 않을 것입니다
현실을 직시,이 곳은 엉망이다
천장에 구멍이 있어
비가 와서 씻어
모든 희망 및 감각
그리고 재키는 감각이 없어,테이블에 얼굴을 아래로
그렉은 베티 그라블 사랑을 만들고,풍선 껌을 터지고있다
혈액 패션의 거리 위로 및 아래로 걷기
이렇게 불린 매력 때문에 여기까지 왔거든요
이 도시는 심장이 없어요
아니 아니 아니 아니 아니 심장
입을 벌려요
그리고 아기는 멈추지 않을 것입니다
아니,멈추지 않을 거야
이 도시는 심장이 없어요
입을 벌려요
그리고 아기는 멈추지 않을 것입니다
이 도시는 아무 마음도 없다고 했잖아
집시 마약 중독자 아기,당신은 태양에 앉아있어
그리고 시도 아무 소용이 없다,하지만 당신은 오,아니,다시 그것을했다