Faster Pussycat — Maid In Wonderland 가사 및 번역
이 페이지에는 Faster Pussycat의 노래 "Maid In Wonderland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bitten by the bed bug she slipped in the slime
Said I remember everything was fine
Had the boys wrapped around her finger back in her prime
She used to play the violin thinking everything divine
How long must you play
With your pins and needles
The wrong prick will take you away
Like it or not
This old maid lives in wonderland
This old maid seems to sink even deeper in her own quicksand
Always digging for gold always in the wrong place
A brown nose and a dirty smile you better wash it off your face
Junk is your religion it’s the only thing that makes you pray
You used to look like Marilyn now you look through window pain
How long must you play
With your pins and needles
The wrong prick will take you away
Believe it or not
This old maid lives in wonderland
This old maid seems to sink even deeper in her own quicksand
This old maid lives in wonderland
This old maid dances with the leeches, they’re walking hand in hand
가사 번역
물린 침대 버그 그녀는 슬라임에 미끄러
나는 모든 것이 괜찮다고 기억했다
소년들이 그녀의 손가락을 그녀의 전성기에 다시 감쌌다
바이올린을 연주하곤 모든 걸 신성하게 생각했다
얼마나 오래 연주 해야 합니까
당신의 핀 및 바늘로
잘못된 새끼가 널 데려갈 거야
좋든 싫든
이 오래된 하녀는 원더 랜드에 살고
이 오래된 하녀가 싱크하는 것입에 더 깊은 그녀의 자신의 신속
항상 잘못된 장소에 항상 금을 파고
갈색 코 더러운 미소 당신은 더 나은 당신의 얼굴을 씻어
쓰레기는 당신의 종교입니다 그것은 당신이기도 만드는 유일한 것입니다
메릴린처럼 보이더니 창문에 통증이 생겼어요
얼마나 오래 연주 해야 합니까
당신의 핀 및 바늘로
잘못된 새끼가 널 데려갈 거야
믿거나 말거나
이 오래된 하녀는 원더 랜드에 살고
이 오래된 하녀가 싱크하는 것입에 더 깊은 그녀의 자신의 신속
이 오래된 하녀는 원더 랜드에 살고
이 늙은 하녀가 거머리와 춤을 추고,그들은 손을 잡고 걷고있다