Faster Pussycat — Poison Ivy 가사 및 번역
이 페이지에는 Faster Pussycat의 노래 "Poison Ivy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wake Me When It’s Over
Poison Ivy
Baby, baby why won’t you let me be You’re a major pain in the ass, I do need the hassle can’t ya see
Please I need some piece of mind
That I was hoping I could find
But you just kept a buggin
Till I was crawlin under the rug and baby
Stressin, jump back baby back away
Get off my back you monkey
Ya got my nerves jumping like a junkie today
Poison ivy ya come creepin up right behind me You make me itch baby you’re so unkind
Poison ivy you’re like poison ivy
You make me itch and I’m out of calamine
So this is how you get your kicks
Lickin up everything after me Baby don’t pet my dog and certainly don’t mess with my birds or my bees
Jesus I got a peeping Tom
And I was hoping she was gone
But she just kept a knockin
Till I was crawlin under a rock and baby
Stressin, jump back baby back away
Get off my back you monkey
Ya got my nerves jumping like a junkie today
Poison ivy ya come creepin up right behind me You make me itch baby you’re so unkind
Poison ivy you’re like poison ivy
You make me itch and I’m out of calamine
Poison ivy ya come creepin up right behind me You make me itch baby you’re so unkind
Poison ivy you’re like poison ivy
You make me itch and I’m out of calamine
가사 번역
다 끝나면 깨워
포이즌 아이비
자기야,왜 내가 널 골치아픈 사람으로 만들지 않는거야.
나는 마음의 일부 조각이 필요합니다
나는 내가 찾을 수 있었으면 좋겠다
하지만 당신은 그냥 낙오자
내가 깔개 밑으로 기어가기 전까진
스트레스틴,아기 뒤로 물러서
저리 꺼져,원숭아!
오늘 약쟁이처럼 신경이 곤두섰어
포이즌 아이비 당신이 바로 내 뒤에 섬뜩한 와서 당신은 당신이 너무 불친절있어 나에게 아기를 가렵게
포이즌 아이비 당신은 포이즌 아이비처럼
날 가렵게 하고 칼라민 다 떨어졌어
그래서 이것은 당신이 당신의 킥을 얻는 방법입니다
아기가 내 개를 애완 동물하지 않고 확실히 내 새 또는 내 꿀벌을 엉망으로하지 않습니다 후 모든 것을 말다툼
세상에,엿보는 톰이 생겼네
그리고 나는 그녀가 사라 졌기를 바랬다
하지만 그녀는 단지 녹신을 유지
내가 바위와 아기 밑에서 기어 올 때까지
스트레스틴,아기 뒤로 물러서
저리 꺼져,원숭아!
오늘 약쟁이처럼 신경이 곤두섰어
포이즌 아이비 당신이 바로 내 뒤에 섬뜩한 와서 당신은 당신이 너무 불친절있어 나에게 아기를 가렵게
포이즌 아이비 당신은 포이즌 아이비처럼
날 가렵게 하고 칼라민 다 떨어졌어
포이즌 아이비 당신이 바로 내 뒤에 섬뜩한 와서 당신은 당신이 너무 불친절있어 나에게 아기를 가렵게
포이즌 아이비 당신은 포이즌 아이비처럼
날 가렵게 하고 칼라민 다 떨어졌어