Fat Joe — Da Fat Gangsta 가사 및 번역
이 페이지에는 Fat Joe의 노래 "Da Fat Gangsta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah. uh-huh.
Chill. hah, yeah.
I’m comin rougher than the roughest motherfucker could get
Playin Russian Roulette, never lost a bet yet
Bluffin, ain’t my style, niggaz ain’t sayin nothin
Cause I’m buckwild without frontin
Raw to the core, I grew up poor
Once I hit the door, I began to explore
Curiosity killed my cat, but not me because I learned how to kill with agility
I grew up in the South Bronx, punch you in your mouth punk
I know these streets like Fred Sanford knows junk
In the trunk of a car lays a body
Head decapitated, bust him with my shotty
Stabbed the mug, to make sure, he wasn’t comin back
Now police, can picture that, with a Kodak. huh!
They can’t stop me with a homicide investigation
Cause if they do my crew is hittin up the station
Your best bet, is to let me jet
Cause I bring war, like a vet, when I’m upset. huh!
I’m not the one you wanna play out in a program
Yo, you better tell them who the hell I am
«This is Joe Da Fat Gangsta» Yeah! (2X)
«This is Joe Da Fat Gangsta» Tell em who the hell I am
«This is Joe Da Fat Gangsta»
Now on the hip-hop tip, I’m no joke
Get live at a jam, and leave a system broke when I spoke
MC’s froze, but I never said freeze
Hopin I don’t hit em like a fucked up disease
Fall up in the club, Mr. Hype for a night
Choke a rapper with a cord, hang him from the lights. huh!
Now you do wanna mess around with the Fat Man
cause you see my face in every newsstand
Every other magazine from Billboard to Spin
Pick it up and read Fat Joe strikes again
How true, I’m not about weed and brew
I’m just another papichulo like the rest of my crew
So give me the microphone
This jam is dedicated to my main man Tone
Cause he flips, and I flip, and we flip the script
And you know, you don’t wanna get your ass WHIPPED
Party over here, another in the hospital
Lincoln, Memorial, notice that’s how I sent you, hah
I was the one who played the shoot 'em up games
Here’s another patient, and yo what’s my name?
«This is Joe Da Fat Gangsta» Yeah! (2X)
«This is Joe Da Fat Gangsta» Tell em who the hell I am
«This is Joe Da Fat Gangsta»
So I cruise around in the B-M
or in the Benz, hurtin enemies and makin new friends
They shake my hand, smile in my face
The nine’s in my waist, so there won’t be a chase
That’s it, the situation is blown out of proportion
When you leave, you must use caution
Look over your shoulder, even on your block
When I come to visit, you know you’re in shock
So don’t say who is it, act like you know
Kickin down doors is the Gangsta Fat Joe
And I got no time for games
My name is goin down in the gangsta hall of fame
«This is Joe Da Fat Gangsta» Yeah!
«This is Joe Da Fat Gangsta» Tell em who the hell I am
«This is Joe Da Fat Gangsta»
Yeah. Fat Joe Da Gangsta
Representin in ninety-three
Peace to my man Diamond D Peace out to my man Ski
This jam is? letido?, ha hah
가사 번역
그래. 어허.
진정. 하,그래.
나는 거친 새끼가 얻을 수있는 것보다 거칠어 온다
Playin 러시아어 룰렛,아직 내기를 잃지 않았다
허풍,내 스타일이 아니야 니가즈는 아무 말도 안 해
난 프론틴 없는 벅윌이니까
코어에 원시,나는 가난한 성장
일단 내가 문을 쳤고,나는 탐험하기 시작했다
호기심은 내 고양이를 죽였지만 민첩성으로 죽이는 방법을 배웠기 때문에 나는 아닙니다
난 남 브롱스에서 자랐어.
프레드 샌포드처럼 거리는 쓰레기 같은 거 알아
차 트렁크에서 몸을 낳는다
목이 잘렸고 내 총으로 그를 체포했어
얼굴을 찔렀어,확실히 하기 위해,그는 돌아 오지 않았다
이제 경찰은 코닥과 함께,그 사진 수 있습니다. 허!
살인사건 수사로 날 막지 못해
만약 그들이 내 승무원들을 역으로 보낸다면
제일 좋은 건 제트기를 줘
내가 화가 났을 때 수의사처럼 전쟁을 일으키거든 허!
난 당신이 프로그램에서 놀고 싶은 사람이 아니에요
내가 누군지 말해
"이 조 다 지방 갱스터입니다"그래! (2 배속)
'조 다 뚱보 갱스터다'
"이 조 다 지방 갱스터입니다»
이제 힙합 팁에,나는 농담 아니에요
잼에 라이브 얻을,내가 말할 때 시스템이 중단 둡니다
맥이 얼어붙었지만 얼어붙으라고 한 적 없어
호핀 나는 그들을 망친 병처럼 치지 않는다.
클럽에 가을,씨 과대 광고 밤
래퍼를 탯줄으로 목을 조르고,불에서 목을 매달아. 허!
이젠 뚱땡이랑 뒹굴고 싶나?
모든 신문 가판대에서 내 얼굴을 봤으니까
빌보드에서 스핀 다른 모든 잡지
그것을 들고 다시 뚱뚱한 조 파업을 읽으십시오
어떻게 사실,나는 잡초와 양조에 대해 아니에요
난 다른 파피출로야
그래서 나에게 마이크를 줘
이 잼은 내 주요 남자 톤에 전념
대본도 뒤집고 나도 뒤집고 대본도 뒤집고
그리고 당신은 당신의 엉덩이를 휘젓고 싶지 않아
여기 파티,병원에 또 다른
링컨,메모리얼,그게 내가 널 보낸 방식이야,하
내가 저들을 쏴죽인 게 바로 나였어
다른 환자가 있는데 내 이름은 뭐야?
"이 조 다 지방 갱스터입니다"그래! (2 배속)
'조 다 뚱보 갱스터다'
"이 조 다 지방 갱스터입니다»
그래서 나는 B-M 에서 주위를 순항
또는 벤즈에서 적과 스킨 새로운 친구를 던졌습니다
그들은 내 손을 흔들 내 얼굴에 미소
9 명이 내 허리에 있으니 추적은 안 돼
즉,이 상황은 비례 불어,그것 뿐이다
당신이 떠날 때,당신은 주의를 사용해야 합니다
심지어 블록에,당신의 어깨 너머로 봐
내가 방문하러 올 때,넌 쇼크 상태야.
그러니 누군지 말하지 말고 아는 것처럼 행동해
키킨 다운 도어는 갱스터 지방 조입니다
그리고 나는 게임에 대한 시간이 없어
내 이름은 갱스터 명예의 전당에 내려갈 거야
"이 조 다 지방 갱스터입니다"그래!
'조 다 뚱보 갱스터다'
"이 조 다 지방 갱스터입니다»
그래. 지방 조 다 갱스터
뜻아흔 세,99ety-3 에서 대표
내 남자에게 평화 다이아몬드 내 남자 스키에 D 평화
이 잼은? 레티도?,하 하