Fat Joe — Life Goes On 가사 및 번역
이 페이지에는 Fat Joe의 노래 "Life Goes On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, uh, yeah, Loyalty, haha
She was sixteen maybe seventeen, uh Who you gonna trust?
And Life Goes On (2002)
The timin ain’t me, it’s like, please goin through wrong
Speak the truth, haha, speak the truth, yeah, yo, yo She was only sixteen, when I met her I was playin the corner
Had to scream one of her niggas, like get up off her
She was a diamond in the rough, real neighborhood jewel
You would never see her out, 'less she comin from school
At first we started out like sisters and brothers
'Till we finally let it out, and started kissin and huggin
And your moms always dissin me, tryin to get rid a me
I guess she figured out, I had taken your virginity
She was right, sexin all day
When they wouldn’t let me in, we be playin the hallway
Talkin all day, bout the stupidest shit
Like if we got rich, what would we do with our chips?
And who was our favorite rappers, it was Nas at the time
We would memorize every single bar of his rhymes
Summertime, kids is playin in the park
I might just ride by, let 'em sprinkle the truck
And Life Goes On She was sixteen, maybe seventeen
I was eighteen, nineteen maybe a little bit more
(was she a little more), haha.
Yeah, huh, but Life Goes On She was sixteen, maybe seventeen
I was eighteen, nineteen maybe a little bit more
hahahaha, yeah, yeah, woof, uh, yo But Life Goes On This shit got deeper, you was havin my seed
I couldn’t wait to see this little nigga look like me Sure enough a little fat guy named D’Ryan
Kept us up all night, always bitchin and cryin
I was still slingin fast, the «Flow Joe"came out
Things changed, wasn’t the same, wanted to hang out
The groupies was chasin me, rudely awakened me No longer safe for me, this new world is takin me You deserve much more than to be mistreated
I was a fucked up nigga, but at least I admit it Just to be cool, I helped you through school
So you can have your own career, and don’t depend on no fool
Life seems crazy when you look back
I pray to God, that you hook up with a good cat
We can’t look at, who’s right or who’s wrong
But I thought I’d let you know through this song
That Life Goes On So I moved on to the next phase a my life
I finally met the women I would make my wife
It was love at the first sight, in the worst way
Shorty kept holdin out, had me thirsty, mercy
Mi shari amor, whisper in my ear
Tell me baby girl is it me that you adore
Used to stay up all night, just bumpin and grindin
Makin plans for the future, how to hustle my rhyme in Used to drive cross state for like a G a show
A well known famous rapper, but my pocket’s is broke
But we kept grindin
Slowly but surely, kept climbin
Pun broke in the doors, now we headlinin
I’m lettin everybody know your my sweetest possession
How you kept me real strong through the deepest depression
Paid no mind to your friends, cause their words is trife
I hold you down for the rest of your life
Cause Life Goes On Look just shut the fuck up, Joe told us what happened
Told us what, what happened
You’re trying to act like you don’t know what’s going on, but I know
you know what happened that night
I was drinking Cristal on the right hand side (yeah)
Hennessey on the left hand side
Macho gave it to me, I don’t remember after that so, aw You think your a tough guy right (tough guy)
Your not, your a pussy, cause your afraid if you rat on Fat Joe
Aw, sorry, sorry, hold up, hold up, hold up, hold up, hold up, hold up Maybe we should put him in a cell and lock him up, until he fucking talks
Rat on Fat Joe, what do you mean?
There is no rat on Fat Joe, you disarespect him right now, that’s not good
Your fucking busted man, just tell us this shit
Your fucking baby momma told us Fuck it, listen to me, I don’t snitch, I’m Twistin alright
I’m fuckin' TS Member, Terror Squad, Loyalty
가사 번역
그래,어,그래,충성,하하
아마 열일곱 살이었을 거야 누굴 믿겠어?
그리고 생활은 계속된다(2002)
그 시간대는 내가 아니야
진실을 말하는,하하,진실을 말하는,그래 요,요 그녀가 열여섯,그녀를 만났을 때 나는 장난석
걔 깜둥이들 중 하나라도 소리쳐야 했어
그녀는 거친,실제 이웃 보석에 다이아몬드
당신은 그녀를 볼 수 없을거야,'적은 그녀는 학교에서 오는
처음에 우리는 자매와 형제처럼 시작
마침내 꺼내기 전까진 키신과 하긴을 시작했죠
그리고 네 엄마는 항상 날 반대하고 날 없애려고 해
그녀가 알아차렸나봐요.나는 당신의 순결을 받아들였어요.
그녀는 하루 종일 섹스 옳았다
그들이 나를 들여보내주지 않을 때,우리는 복도를 노는거야
하루 종일 떠들어대고,멍청한 똥 한판 쳐봐.
우리가 부자가 되면 칩을 가지고 뭘 할까?
그리고 우리가 제일 좋아하는 래퍼는 당시 나스였습니다
운율 한 줄도 다 외울 거야
여름,아이들은 놀이 공원
그냥 잠깐 들려서 트럭을 뿌릴 거야
그리고 인생은 그녀가 여섯,어쩌면 열일곱이었다 계속
열 아홉살쯤 됐었는데
(그녀는 조금 더 있었다),하하.
그래,근데 인생은 열여섯 살이었잖아 어쩌면 열일곱 살이었겠지
열 아홉살쯤 됐었는데
하하하하,그래,그래,우프는,어,요하지만 인생은 더 깊어지고,당신은 내 씨앗을 하빈했다
이 깜둥이는 내 모습으로 보고 싶었는데 뚱뚱하다고 놀리네
밤새 지켜줬지 항상 비친과 울음소리
나는 여전히 슬링긴 빠르며"흐름 조"가 나왔다
모든 게 변했고,똑같지 않았고,어울리고 싶었죠
의 팬이었 추격 나,무례하게 깨어나 나를 더이상 나를 위해 안전에 이 새로운 세계를 쳐입니 나에게 당신이 바라보다 훨씬 더 많은 것을 학대
난 빌어먹을 깜둥아,하지만 적어도 난 그냥 멋진 것으로 인정,나는 학교를 통해 당신을 도왔
그래서 당신은 당신의 자신의 경력을 가질 수 있으며,바보에 의존하지 않습니다
다시 볼 때 인생은 미친 것 같다
신께 기도하오 좋은 고양이와 엮여주옵소서
우리는 누가 옳고 누가 틀렸는지 볼 수 없습니다
하지만 이 노래를 통해 알려줄 줄 알았어요
그 삶은 계속되니까 다음 단계로 넘어가서
나는 마침내 내 아내를 만들 것 여성을 만났다
첫눈에 반한 사랑이었어
쇼티는 계속 버티고,목말랐고,자비를 베풀었습니다
미 샤리 아모르,내 귀에 속삭여
네가 사랑하는 건 나라고 말해
밤새도록 머물곤 했죠 그냥 범인과 그린딘 주세요
Makin 은 미래에 대한 계획,G 쇼 같은 크로스 상태를 구동하는 데 사용되는 내 운율을 난폭하는 방법
잘 알려진 유명한 래퍼,하지만 내 주머니는 파산입니다
그러나 우리는 그린 딘을 유지했다
천천히 그러나 확실하게,클라임빈을 유지
말장난이 문을 부쉈고,이제 우린 헤드리닌
여러분께 제가 가장 아끼는 걸 알려드릴게요
어떻게 내가 우울증을 견뎌냈는지
그들의 말은 trife 원인,친구에게 마음을 지불하지
평생 널 지켜주마
그냥 입 다물고 살아가니까 조가 무슨 일이 있었는지 얘기해줬어
우리에게 무슨 일이 있었는지,무슨 일이 있었는지
무슨 일인지 모르는 것처럼 굴고 있지만
그날 밤 무슨 일이 있었는지 알지?
나는 오른쪽에있는 크리스틀을 마시고 있었다(예)
왼쪽에 헤네시
사나이 나에게 준,나는 그 후 그렇게 기억하지 않는다,아 당신은 당신의 터프 가이 오른쪽 생각(터프 가이)
너 말고,보지 말고,네가 뚱보 조한테 쥐새끼를 대면
아,미안,미안,잠깐,잠깐,잠깐,잠깐,잠깐,우리가 그를 감방에 넣고 잠궈야 할 것 같아
뚱뚱한 조에 쥐,당신은 무엇을 의미합니까?
뚱보 조에는 쥐가 없어 지금 당장 놈을 소멸해
네 망할 체포된 남자 그냥 우리에게 말해
네 새끼 엄마가 우리 엿먹으라고 했어 잘 들어,난 고자질쟁이가 아냐
난 씨발'TS 회원이야,테러 분대,충성