Fatal Flowers — Rock And Roll Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Fatal Flowers의 노래 "Rock And Roll Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The blue light hits hard in the lonely night
I guess I should have turned it off,
But I’m just too doggone tired
Stuffin' a sandwich down my throat,
Can’t even bare the thought of food
'Cause there’s nothing elso to do
I walk into this bar and try to get myself a drink
And up walks this girl (she says:)
Hey you wanna know what I think?
I think your music is great
But I like you even better
How about the two of us Makin' some noise together
Well I don’t know, I really don’t know now
She says well I’m gonna kill myself,
If i don’t make it with you
So you follow her home, I mean what can I do Jonathan he’s a rock and roll star
Didn’t make it but that’s the way things are
Well we had a lot of fun
But there’s something I gotta do Now don’t start yellin'
'Cause you know I won’t be hurtin' you
You look real cool
But I knew you were the screaming type
Well it’s goodbye to the world honey
And welcome to the hype
가사 번역
푸른 빛이 열심히 안타 외로운 밤
껐어야 했는데...,
하지만 난 너무 피곤 돌았 다
내 목에 샌드위치를 넣어서,
음식 생각조차 드러낼 수 없다.
엘소가 할 일은 없으니까
술 한 잔 사려고
그리고이 여자를 산책(그녀는 말한다:)
내가 무슨 생각하는지 알고 싶어?
네 음악은 정말 멋져
하지만 난 당신이 더 좋아
우리 둘이서 얘기 좀 할까?
글쎄,난 지금 정말로 모른다
그녀는 잘 말한다 나는 나 자신을 죽일거야,
내가 당신과 함께하지 않으면
그래서 당신은 그녀의 가정을 따라,나는 조나단을 무엇을 할 수 있는지 의미 그는 로큰롤 스타
살아남지 못했지만 그렇게 된 거야
잘 우리는 재미를 많이 했다
하지만 지금 해야 할 일이 있어 소리 지르지 마
내가 널 쏘지 않을 거란 걸 알잖아
너 진짜 멋지다.
하지만 난 네가 비명 지르는 타입이라는 걸 알았어
글쎄 그것은 세계 꿀에 작별
그리고 과대 광고에 오신 것을 환영합니다