Fatal — Familie 가사 및 번역
이 페이지에는 Fatal의 노래 "Familie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es ist Zeit aufzuhören, die alten Zeiten sind vorbei
Bruder, schreib dir das hinter die Ohren
Es ist Zeit zuzuhören, was is Rap, was ist Straße?
Halt lieber die Familie zusammen
Ich drücke die Hand auf die Herdplatte um warm zu werden
Ich schmeiß' den Joint weg um nicht das Atmen zu verlernen
Liegestütze in meinem kleinen Scheißzimmer
Kein Cent in der Tasche ich bin pleite wie immer
Doch was ist wichtiger?
Das ich immer was zu kiffen hab
Oder weiß meiner Familie geht es gut Gott sei dank
All der Schweiß und das Blut nicht umsonst für den Kampf
Gegen mich selber aber am Ende hab ich’s doch erkannt
Ich stehe auf mit einem Ziel, nicht mehr draußen an der Ecke
Früher war noch abziehen und ich kaufe mir 'ne Kette
Du ziehst noch ab mit 40, rauchst Kokarette
Oder fickst kleine Schnapsleichen durch auf der Toilette
Alles was du machst kommt später auf dich zurück
Wie ein Bumerang also versau es dir nicht, Bruder
Das ganze Geld hat keinen zum Mann gemacht
Sondern die Stunden wo du alleine warst in der Nacht
Es ist Zeit aufzuhören, die alten Zeiten sind vorbei
Bruder, schreib dir das hinter die Ohren
Es ist Zeit zuzuhören, was is Rap, was ist Straße?
Halt lieber die Familie zusammen
Meine Frau, ein funkelnder Schatz
Mein Kind, ein unschuldiger Engel
Meine Faust wärt für mein Stolz an
Ich bete für ihr Schicksal und ein gutes Ende
Das ist mein Blut, Bruder, aus meinem Fleisch
Ich bring die Erde zum beben wenn ihr sie angreift
Ich gewinne an Kraft, es geht um ein Haar
Ich stelle jede von euch Kreaturen einzeln an die Wand
Und ich lade durch ziel' auf Köpfe drücke ab
Denk nur für mein Blut, gehe Stolz in den Knast
Blutrache, scheißegal, ich hatt' keine andere Wahl
Ursache unbekannt aber ihr werdet dafür bezahlen
Mit dem Leben und der verdammten Seele vor Gott
Wirst du Rechenschaft ablegen, weil die Wahrheit kommt
Wie ein Stich in dein Herz, sollst du wie Feuer brennen
Wie der Schmerz in meiner Brust, wenn ich an deren Tod denk
Es ist Zeit aufzuhören, die alten Zeiten sind vorbei
Bruder, schreib dir das hinter die Ohren
Es ist Zeit zuzuhören, was is Rap, was ist Straße?
Halt lieber die Familie zusammen
Ich frag dich, «Bruder wie oft hast du deine Taten bereut?»
Und dir gesagt, «ach ich mische meine Karten jetzt neu
Wie oft hab ich schon gesagt ich will nicht mehr saufen
Doch war am nächsten Tag besoffen und konnte nicht mehr laufen
Wie oft hat ich schon die Bullen wegen Scheiße am Arsch?
Obwohl ich eigentlich vor hatte keine Scheiße zu machen
Wie oft hat meine Mutter wegen mir schon geweint?
Traurig aber wahr, ich bin mir selbst mein größter Feind
Es ist Zeit aufzuhören, die alten Zeiten sind vorbei
Bruder, schreib dir das hinter die Ohren
Es ist Zeit zuzuhören, was is Rap, was ist Straße?
Halt lieber die Familie zusammen
가사 번역
이제 그만둬 옛날 일은 끝났어
동생아,이거 네 귀 뒤에 써
잘 들어,랩이 뭐야,거리가 뭐야?
더 나은 함께 가족을 유지
나는 따뜻한 얻을 호브에 내 손을 누릅니다
호흡을 풀어놓지 않으려고 관절을 버렸어요
내 작은 똥 방에 팔 굽혀 펴기
내 주머니에 한 푼도 나는 항상 파산 해요
그러나 더 중요한 것은 무엇입니까?
나는 항상 뭔가 흡연
또는 내 가족이 괜찮 알고 하나님 감사합니다
모든 땀과 피는 싸움이 헛되지 않습니다
나 자신에 대해 하지만 결국 나는 그것을 실현
난 목표를 가지고 일어나 코너에선 더 이상 밖에 나가지 않아
전에 여전히 해내 그리고 나 자신에게 체인을 구입했다
당신은 40,코카 절약 연기에서 당겨
또는 잤어 작은 시체::이 화장실
당신이하는 모든 것은 나중에 다시 온다
부메랑 처럼요
모든 돈은 사람을 만든 적이 없다
하지만 밤에 혼자 있었던 그 시간들
이제 그만둬 옛날 일은 끝났어
동생아,이거 네 귀 뒤에 써
잘 들어,랩이 뭐야,거리가 뭐야?
더 나은 함께 가족을 유지
내 아내,반짝이는 보물
내 아이,무고한 천사
내 주먹이 내 자존심을 지켜줄 거야
당신의 운명과 좋은 끝을 위해 기도합니다
이건 내 피야,형제여 내 살로 부터
당신이 그것을 공격하면 지구 떨림을 만들 수 있습니다
나는 힘을 얻을,그것은 머리에 관하여이다
너희 각 생명체들을 벽에 개별적으로 붙여놨어
그리고 나는 머리를 눌러'목표로 충전
그냥 내 피를 생각 감옥에 자랑스럽게 이동
피의 복수,난 상관 없어,나는 선택의 여지가 없었다
알 수없는 원인 그러나 당신은 그것을 지불 할 것이다
신 앞에 있는 영혼과 생명으로
진실이 오고 있기 때문에 너는 설명할 것이다
네 심장을 찌르는 것처럼 불처럼 불타버릴거야
그들의 죽음을 생각할 때 가슴 통증처럼
이제 그만둬 옛날 일은 끝났어
동생아,이거 네 귀 뒤에 써
잘 들어,랩이 뭐야,거리가 뭐야?
더 나은 함께 가족을 유지
"형제여,얼마나 많은 시간을 당신이 당신의 행동을 회개했는가?»
그리고 당신에게,"오,나는 지금 내 카드를 바꿀 것"이라고 말했다
몇 번이나 더 이상 술을 마시고 싶지 않다고 했지?
그러나 다음 날 술에 취해 더 이상 걸을 수 없었다
경찰을 몇 번이나 똥꼬에 넣었어?
나는 실제로 어떤 똥 을 할 의도가 없었지만
어머니가 나 때문에 얼마나 많은 시간을 울었습니까?
슬프지만 사실,나는 나 자신에게 나의 가장 큰 적이다
이제 그만둬 옛날 일은 끝났어
동생아,이거 네 귀 뒤에 써
잘 들어,랩이 뭐야,거리가 뭐야?
더 나은 함께 가족을 유지