Fatals Picards — Et puis merde je vote à droite ! 가사 및 번역

이 페이지에는 Fatals Picards의 노래 "Et puis merde je vote à droite !"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La France pays d’assistés,
J’les supportes de moins en moins
A commencer par mon voisin.
Ah mais c’est sympa c’qui passe à la radio
Pourquoi j’n’aimais pas ça parc’que c’est idiot.
Pourquoi toujours aider les gens?
Mon chien préféré c’est le Berger Allemand
La vérité me frappe enfin maintenant
C’est chacun pour soi, Dieu choisit les méritants
Et tant pis si il faut que j’mette des mocassins ou des bateaux
Ca m’gène pas si ma fille doit apprendre le clavessin ou le haut-bois.
Et puis Merde, je vote à droite !
Juste pour savoir comment ça fait
Et puis merde, je vote à droite !
Je s’rais sûrement riche d’une suite après
Après je vous mépriserais.
Ca m’rendait malade, la fête de l’UMA
Au Puy-du-Fou là j’me sentais chez moi.
Et s’il fallait tout confesser,
c’est seulement à Vulcania que j’ai pris mon pied !
J’pourrais m’acheter un p’tit 4×4 même un gros !
On va pas me demander d'être écolo
J’revends mes disques de Jean Ferrat
Mais qu’il est drôle ce Laurent Gerra !
Et tant pis si il faut que j’lise le Figaro dans l’métro
Ca m’gène pas si je dois être le seul à Tryo qu’applaudis pas !
Et puis merde, je vote à droite !
Finis d'être culpabilisé !
Fini l’partage diplôme, mérite, ceux qui foutent rien ben on les pique
Ca boostera les statistiques.
Chérie, deux ça suffit pas
C’est pas assez
On va r’faire cinq enfants
Revendre notre sérilet
Tu vas quitter ton travail pour mieux tenir la maison
Et toi ma fille plus jamais en pantalon !
Le chômage va reculer sans flechir
Mon chien va sûrement se mettre à m’obéir
Les poubelles ne s’ront plus renversées
Les mauvais eboueurs s’ront plus régularisés
Et tant pis si il faut
Que j’passe qu’un soir par jour au bureau
Ca m’gène pas si on doit supprimés les chômeurs en fin de droit !
Et puis merde je vote à droite
Les improductifs pas de chance
Je suis fier, je vote à droite
Marre d'être taxé à outrance
Comme Florent Pagny quitter la France
Papapapapapapapapapaïapapapa !

가사 번역

프랑스 지원 국가,
나는 적게 그들과 함께 넣어
이웃부터 시작하지
아,하지만 라디오에서 그 좋은
왜 내가 바보 때문에 그것을 좋아하지 않았다.
왜 항상 사람들을 도와?
내가 제일 좋아하는 개는 독일 셰퍼드
진실은 마침내 나를 때린다
그것은 자신을 위해 모두,하나님은 가치가 선택
그리고 모카신이나 보트를 입어야 한다면
내 딸이 하프시코드나 우드윈드 배우든 상관없어
그리고 똥,나는 바로 투표!
그냥 어떻게 느끼는지 알고
그리고 똥,나는 바로 투표!
나는 후 속편에서 부자 해요 확신 해요
그럼 난 당신을 경멸 할 것입니다.
그게 날 아프게 했지,음..
푸이두 포에서 나는 집에서 느꼈다.
그리고 만약 우리가 모든 것을 고백한다면,
발걸이를 잡은 벌카니아에만 있었어!
나 자신에게 작은 4 를 살 수×4 심지어 큰 하나!
초록색이 되라고 하진 않을 거야
내 진 페랏 기록을 재판매
그러나 로랑 게라는 얼마나 재미!
내가 지하철의 피가로 읽어야 한다면
박수를 치지 않는 트루의 유일한 사람이 나야!
그리고 똥,나는 바로 투표!
유죄를 완료!
졸업장이나 공로 같은 거 다 마쳤는데 관심도 없는 자들이
그것은 통계를 높일 수 있습니다.
여보,2 개면 충분치 않아
그것은 충분하지 않습니다
다섯명이나 낳을 거야
우리의 시리즈를 전매하십시오
집을 더 잘 지키기 위해 일을 그만두게 될 거야
그리고 당신,내 딸,다시 바지에 절대!
실업률은 떨어지지 않고 떨어질 것이다
내 개는 반드시 나에게 순종하기 시작할 것이다
쓰레기통은 더 이상 유출되지 않을 것입니다
나쁜 먹는 사람은 더 정규화 될 것입니다
그리고 훨씬 더 나쁜 당신이해야하는 경우
사무실에서 하루 하루 하루만
난 우리가 법의 끝에 실직자를 제거 할 필요가 있는지 상관 없어!
그리고 똥 나는 바로 투표
비생산적인 행운
자랑스럽다,나는 바로 투표
과적되는 피곤
플로렌 파그니는 프랑스를 떠나
파파파파파파파파파파이아파파!