Fates Warning — Chasing Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Fates Warning의 노래 "Chasing Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve watched in silence, without seeing
As a stranger within me grew
Detached and distanced from the day
While youth’s precious years flew
Chasing time through empty skies
Of endless hours
Living for the future
Visions of brighter days to come
Kept the shadows from my sight
Made the present bearable
And obscured the fading light
Chasing time through the cold void
Of solitary days
Living for the future
Today is within my reach
And tomorrow is so illusive
But I’m still chasing time
Through increasing disillusion
Forever living for
The future of an illusion
가사 번역
나는 보지 않고 침묵을 지켜 보았다
내 안에 낯선 사람이 성장
분리 및 날부터 멀어졌다
젊음의 소중한 년이 날아간 동안
빈 하늘을 통한 시간 쫓기
끝없는 시간
미래를 위한 생활
더 밝은 날들의 환영
내 시야에서 그림자를 유지
현재 견딜 만든
그리고 퇴색 빛을 가렸습니다
차가운 공허함을 통해 시간을 쫓는
고독한 일의
미래를 위한 생활
오늘은 내 손에 달려있다
그리고 내일이 너무 심정을 토로한다
그러나 나는 아직도 시간을 쫓고있다
증가 환멸을 통해
영원히 살기 위해
환상의 미래