Fates Warning — The Eleventh Hour 가사 및 번역

이 페이지에는 Fates Warning의 노래 "The Eleventh Hour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know its getting late
But I feel I need, I need to explain
All the laughter and the lies
Can’t stay the fear or hide the pain
Somewhere along the way
We exchanged our dreams for selfish pride
There was a common goal
But somehow that vision has died
Is it so hard to understand
The facts that you ignore
And we’ve grown so tired of trying
Wasting our time criticizing
And nothing’s easy anymore
Nothing’s easy anymore
Is it too late to understand
The writing that’s on the walls
While we watch time slip through our hands
We’re deaf to our own demands
When the eleventh hour calls
The eleventh hour calls
And nothing’s easy anymore
When the eleventh hour calls
The eleventh hour calls
I know it’s getting late
But I feel I need, I need to explain

가사 번역

나는 그것의 늦게 점점 알고있다
하지만 난 내가 필요 느낌,나는 설명 할 필요가있다
모든 웃음과 거짓말
두려움이나 고통을 숨길 수 없습니다
길을 따라 어딘가에
우리는 이기적인 자존심을 위해 꿈을 교환했습니다
공통의 목표는 있었다
하지만 어떻게 든 그 비전은 죽었다
이해하기가 어렵나요?
당신이 무시하는 사실
그리고 우리는 노력의 너무 피곤 성장했습니다
우리의 시간을 낭비하는 것은 비판합니다
그리고 더 이상 쉬운 것은 없습니다
더 이상 쉬운 것은 없습니다
이해하기엔 너무 늦었나요?
벽에 쓰여 있는 글
우리가 우리의 손을 통해서 시간 미끄러짐을 보는 동안
우리는 우리 자신의 요구에 귀머거리입니다
때 열한번째 시간 전화
열한번째 시간 통화
그리고 더 이상 쉬운 것은 없습니다
때 열한번째 시간 전화
열한번째 시간 통화
늦었다는 거 알아
하지만 난 내가 필요 느낌,나는 설명 할 필요가있다