Fates Warning — The Ivory Gate Of Dreams: III Daylight Dreamers 가사 및 번역

이 페이지에는 Fates Warning의 노래 "The Ivory Gate Of Dreams: III Daylight Dreamers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Daylight dreamers awaken on Deserts of desperation
Lonely lives learn to live on Islands of isolation.
Surrounded by violent oceans
Of hate and hopeless sorrows
Daylight dreamers envision
Tranquil seas in safe tomorrows.
Dreaming through the darkened day
Along tempest torn strands
Desperately grasping the grains
Of hope that flit through our hands
As they fall we tighten our hold
While the waves claim the final few
Taken without ceremony
They drift out of view.
Washed away with the tides of time
Slipped through our fingers as dreams do.

가사 번역

일광 몽상가는 절망의 사막에서 깨어
외로운 삶은 고립된 섬에 사는 법을 배웁니다.
폭력적인 바다에 둘러싸여 있습니다
증오와 절망적인 슬픔의
일광 몽상가 구상
안전한 투모로우에서의 고요한 바다.
어두운 날을 꿈꾸며
폭풍우에 의하여 찢기는 물가에 따라서
필사적으로 곡물을 파악
희망의 우리의 손을 통해 플릿
그들이 떨어질 때 우리는 우리의 보류를 바짝 죕니다
파도가 최종 몇 주장 동안
의식 없이 촬영
그들은 시야 밖으로 표류.
시간의 파도와 함께 씻어
꿈처럼 우리의 손가락을 통해 미끄러.