Fates Warning — Wish 가사 및 번역

이 페이지에는 Fates Warning의 노래 "Wish"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Was standing in the darkness
I was watching over you
And all the fears came drifting back
With every little breath you drew
Wished upon a falling star
Cold and pale against the night
And all the fears came drifting back
To cloud the view and steal the light
Was underneath a falling snow
I was lying next to you
And all the fears came floating down
With every little wind that blew
Wished upon a passing cloud
Cold and pale against the gray
And all the fears came floating down
To cloud the view and steal the day
May you never know this darkness
May you never be so blind
May you always know the peace
That I could never seen to find
May you never know this darkness
May you always see the light
May you always know the peace
That comforts you tonight

가사 번역

어둠 속에 서 있었다.
널 지켜보고 있었어
그리고 모든 두려움은 다시 표류했다
숨소리가 날 때마다
떨어지는 별을 바라며
밤에 감기 그리고 창백한
그리고 모든 두려움은 다시 표류했다
이 광경을 구름과 빛을 훔치기 위해
떨어지는 눈 밑에 있었다
네 옆에 누워있었어
그리고 모든 두려움은 떠 내려왔다
불었다 모든 작은 바람
지나가는 구름 위에 바란
회색에 대한 추위와 창백한
그리고 모든 두려움은 떠 내려왔다
시선 구름을 휘젓고
이 어둠을 결코 알지 못하시길
당신은 너무 장님이 될 수 없다
당신은 항상 평화를 알 수 있습니다
나는 결코 찾을 수 없었다
이 어둠을 결코 알지 못하시길
당신은 항상 빛을 볼 수 있습니다
당신은 항상 평화를 알 수 있습니다
그것은 오늘 밤 당신을 위로합니다