Father John Misty — Only Son Of The Ladiesman 가사 및 번역
이 페이지에는 Father John Misty의 노래 "Only Son Of The Ladiesman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I heard the ladiesman was dead
I saw the rolling stone stop moving
Saw my ancient hero on the Sunset Strip
He left behind a legacy of ruin
Now painted ladies want to hold my gun
Wonder if the whole time if I’d been acting
When I sang «Moon River"in that silent film
Had I really made a sound when they called action
I swear that man was womankind’s first husband
They all died in a line to save him
I’m a steady hand, I’m a Dodger’s fan
I’m a leading brand, I’m a one night stand
I’m a ladiesman
Only son of a ladiesman
Only son of a ladiesman
Couldn’t see his used-up body at the funeral
By virtue of the flailing of his conquests
They tied down his casket with the garter belt
Each troubled heart was beating in a sequined dress
Someone must console these lonesome daughters
No written word or ballad will appease them
Cowboy and the cop shot down the ladiesman
The humid nights in L.A. are now silent
I swear that man was womankind’s first husband
Only son of the ladiesman
Only son of the ladiesman
Only son of the ladiesman
가사 번역
라디스맨이 죽었다고 들었을 때
롤링 스톤이 움직이지 않는 걸 봤어요
일몰 스트립에 내 고대 영웅을 보았다
그는 폐허의 유산 뒤에 왼쪽
이제 그린 숙녀들이 내 총을 잡고 싶어
계속 연기만 했을까?
무성영화 속에서 문강을 불렀을 때
그들이 행동을 호출 할 때 나는 정말로 소리를 냈습니까
나는 그 남자가 여자 친구의 첫 번째 남편이라고 맹세한다
그들은 모두 그를 구하기 위해 죽었습니다
나는 꾸준한 손,나는 다저의 팬입니다
나는 선도적 인 브랜드입니다,나는 하룻밤 스탠드 해요
난 라디스맨이야
라디스만의 아들
라디스만의 아들
장례식 때 시신이 안 보여서
그의 정복을 떨쳐내기 덕분에
그들은 가터 벨트와 함께 자신의 관을 묶어
각 고민한 심혼은 스팽글 드레스에 치고 있었다
누군가는 이 외로운 딸을 위로해야 한다
서면 단어 나 발라드가 그들을 달래지 않을 것입니다
카우보이와 경찰이 ladiesman 을 격추 시켰습니다
La 의 습한 밤은 이제 조용합니다
나는 그 남자가 여자 친구의 첫 번째 남편이라고 맹세한다
만 아들 라디스만
만 아들 라디스만
만 아들 라디스만