Fatman — Hopeless 가사 및 번역

이 페이지에는 Fatman의 노래 "Hopeless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Please stop making me insane
I’m fuckin' tired with everyone who thinks that what i have
Is almost happy at all and
It’s not your fault
If i could stay alive
I will do all my best but i really hate to pretend that i’m okay
Cause' nobody want to hear your voice
And nobody care with your gesture
I’m sick of all the things that i’m feeling
And all the situation
Help me to find out all the answer
Part of me was death
It’s hard for me to breath
I’m suffer
There’s no way out from all these problem
They stuck in my head
I really need your help
My hope is gone
Some people think that i’m insane
But i don’t care
I know it’s not the end of life
if there’s no happy ending and
Could you tell me about my destiny?
I’ve been here waiting for long time but no one knows
How long i must keep my faith
Cause' nobody want to hear your voice
And nobody care with your gesture
I’m sick of all the things that i’m feeling
And all the situation
Help me to find out all the answer
Part of me was death
It’s hard for me to breath
I’m suffer
There’s no way out from all these problem
They stuck in my head
I really need your help
My hope is gone

가사 번역

제발 날 미치게 만들지 마
내가 가진 걸 생각하는 사람들이랑 질렸어
는 거의 모든 행복
당신 잘못이 아니에요
내가 살아있을 수 있다면
내가 최선을 다 할 것이지만 나는 정말로 내가 괜찮은 척하는 것을 싫어한다
아무도 니 목소리를 듣고싶지 않거든
그리고 당신의 행동에 아무도 신경 쓰지 않습니다
내가 느끼는 모든 것에 질렸어
그리고 모든 상황
나에게 모든 답을 찾을 수 있도록 도와
내 일부는 죽음이었다
숨 쉬기가 힘들어
나는 고통 스러워요
이 모든 문제에서 벗어날 방법은 없습니다
그들은 내 머리에 붙어
난 정말 당신의 도움이 필요합니다
내 희망은 사라 졌어요
어떤 사람들은 내가 미쳤다고 생각합니다
그러나 나는 상관하지 않는다
이게 삶의 끝이 아니라는 거 알아.
해피엔딩이 없다면
내 운명에 대해 말해줄래?
오래 기다렸는데 아무도 몰라
얼마나 오래 내 믿음을 유지해야합니다
아무도 니 목소리를 듣고싶지 않거든
그리고 당신의 행동에 아무도 신경 쓰지 않습니다
내가 느끼는 모든 것에 질렸어
그리고 모든 상황
나에게 모든 답을 찾을 수 있도록 도와
내 일부는 죽음이었다
숨 쉬기가 힘들어
나는 고통 스러워요
이 모든 문제에서 벗어날 방법은 없습니다
그들은 내 머리에 붙어
난 정말 당신의 도움이 필요합니다
내 희망은 사라 졌어요