Fats Domino — Country Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Fats Domino의 노래 "Country Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just a little country boy
Lookin' for my pride and joy
I came to the city
Just to see what I could see
I just made it in your town
Thought I’d take a look around
I wanna tell you, baby
Just how good you look to me My mama told me There would be some time like this
She told me There would be some moments
Filled with bliss
She warned me of a lot of things
I had to do But she didn’t tell me I would meet somebody like you
So, come an take a chance with me I want you to romance with me You might say I’m coy
'Cause I’m just a little country boy
I’m just a little country girl
Living in a great big world
I met the country boy
And I’ve got some news for you, ooo
He swept me right off my feet
Made my life complete
My heart skipped a beat
'Cause it thrills me through and through
Ooo-ooo, ooo-ooo, ooo!
We gonna walk together
Down the aisle, today
We gonna see the preacher
In the biggest way
Oh, I’m so happy
Can’t you see I’m thrilled with joy
Can you believe how this could happen
To a country boy?
So come an take me by the hand
You let me be your lovin' man
I’m in a great big world
My baby is a country girl
I found my joy
I’m a country boy.
가사 번역
난 그냥 시골 소년이야
내 자존심과 기쁨을 찾고
나는 도시에 온
그냥 내가 볼 수있는 것을 볼 수 있습니다
당신 마을에서요
내가 둘러 볼 줄 알았는데
말해줄게,자기야
엄마가 이렇게 시간이 있을 거라고 말씀해주셔서 다행이에요
그녀는 어떤 순간이 될 것이라고 나에게 말했다
행복으로 가득
그녀는 나에게 많은 것을 경고했다
그래야만 했어 하지만 그녀는 내가 너 같은 사람을 만날 거라고 말하지 않았어
그래서,나와 함께 기회를 가져 와서 내가 당신과 함께 로맨스 싶어 당신은 수줍어 말할 수 있습니다
난 시골 촌뜨기니까
난 그냥 시골 여자야
위대한 큰 세계에 살고
난 시골 소년을 만났다
그리고 나는 당신을 위해 몇 가지 소식이있어,우우
그는 내 발에서 나를 바로 휩쓸었다.
내 인생을 완벽하게 했어.
심장이 두들겨 맞았어요
왜냐하면 그것은 나를 뚫고 지나가기 때문이야
우우 우우 우우 우우 우우
같이 걷자
통로 아래로,오늘
설교사를 만나자
가장 큰 방법으로
오,정말 행복해요
나는 기쁨에 감격 해요 볼 수 없습니다
어떻게 이런 일이 일어날 수 있는지 믿을 수 있습니까
시골 소년에게?
그래서 손으로 나를 데려 와서
날 사랑하게 해줬잖아
나는 큰 세계에 있어요
내 아기는 시골 소녀입니다
나는 나의 기쁨을 발견했다
난 시골 소년이야