Fats Waller — I'm A Hundred Percent For You (Instr.) - Original 가사 및 번역
이 페이지에는 Fats Waller의 노래 "I'm A Hundred Percent For You (Instr.) - Original"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I belong to you ever since your heart
filled me with a thrill that was new.
I’ll do anything to convince your heart
I’m a hundred percent for you.
It would surely be very small of me if my love for you wasn’t true.
I’ll do anything to convince your heart
I’m a hundred percent for you.
Ninety-eight percent? No sir!
Ninety-nine percent? No sir!
Gonna be content? Yes sir! Satisfied with you by my side.
You’re the only one that can boss my heart,
You’re the only one that will do.
Honestly and truly and cross my heart,
I’m a hundred percent for you.
가사 번역
네 마음 이후로 난 네 거야
새로운 스릴로 가득 찼죠
나는 당신의 마음을 설득하기 위해 무엇이든 할 것입니다
나는 당신을 위해 백%입니다.
당신을 향한 내 사랑이 사실이 아니였다면 그건 분명 아주 작은 일이겠죠
나는 당신의 마음을 설득하기 위해 무엇이든 할 것입니다
나는 당신을 위해 백%입니다.
아흔 여덟 퍼센트? 아니 선생님!
아흔 아홉 퍼센트? 아니 선생님!
만족할까? 네,선생님! 내 옆에 당신과 함께 만족.
당신만이 제 마음을 상사할 수 있어요,
너만이 할 수 있어
솔직히 진정으로 내 마음을 교차,
나는 당신을 위해 백%입니다.