Fats Waller — Pent Up In A Penthouse 가사 및 번역
이 페이지에는 Fats Waller의 노래 "Pent Up In A Penthouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say all pent up in a penthouse
Table laid ready for two
Our date was at seven
It’s now past eleven
Oh baby, what’s happened to you?
All pent up in a penthouse
Cocktails are ready to shake
Dinner’s untasted, the evening’s been wasted
Is this your idea of a break?
Say I keep phoning your apartment
Keep on getting no reply
How long must I wait
While you celebrate
With some other lucky guy?
All pent up in a penthouse
By midnight if you don’t arrive
Say, I’ll rush to the window
I’ll throw the table
The dinner, the cocktails, the orchids, and maybe myself
Down to the sidewalk
Turn left
On Riverside Drive
Send me on out there
In the morning
Yes, yes
Say all pent up in a penthouse
By midnight if you don’t arrive
Say I’ll rush to the window
I’ll throw the table
The dinner, the cocktails, the orchids, and maybe myself
Down to the sidewalk, turn left, yeah
On Riverside Drive
Yes
가사 번역
펜트하우스에서 인사나 해
두 테이블 준비
우리의 날짜는 7 에 있었다
이제 11 이 지났습니다
자기야,무슨 일이야?
펜트 하우스에서 모든 억양
칵테일은 흔들 준비가되었습니다
저녁은 구워지지 않았고,저녁은 낭비되었습니다
휴식이 네 생각이니?
당신 아파트 계속 전화한다고 해
아무 답장을 받고 계속
내가 얼마나 기다려야 하는가
당신이 축하하는 동안
다른 행운의 남자랑?
펜트 하우스에서 모든 억양
자정에 도착하지 않으면
말,나는 창으로 돌진 할 것이다
나는 테이블을 던질 것이다
저녁 식사,칵테일,난초,그리고 어쩌면 자신
길 아래로
좌회전
리버 사이드 드라이브에
날 보내줘
아침에
예,예
펜트하우스에서 인사나 해
자정에 도착하지 않으면
창가로 급히 가겠소
나는 테이블을 던질 것이다
저녁 식사,칵테일,난초,그리고 어쩌면 자신
보도로 내려가서 좌회전하고
리버 사이드 드라이브에
예