Fatty Gets A Stylist — Better In Spain 가사 및 번역
이 페이지에는 Fatty Gets A Stylist의 노래 "Better In Spain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cant stand it when the sun goes down
and i’m still yawning in my dressing gown
like an old maid with her knitting
I got my mail order shoes today
but all parties are a season away
and gumboots would be more fitting
Sun, is there any chance of a warm change?
Sun please step on this rain, i’m going in… sane
Things are better in Spain
By myself eating coffee and cake
I think of all the friends that i could make
and i wonder if i still exist
New ghosts are living next door
I hear their dishes and their feet on the floor
Maybe a family… maybe terrorists
I don’t suppose there’s a chance of a warm change?
God please step on this rain, i’m going insane
Things are better in Spain
The sky’s endless and the earth has a tan
The women kiss you and the men all dance
Even the dogs there have rhythm
The food hugs you and they drink in the sun
The kids play until a quarter to one
if they want to, you let 'em
Sunlight colours the land in Joan Miro’s brain
London summers are grand but winter’s so plain
Things are better in Spain
Things are better in Spain
가사 번역
태양이 내려 갈 때 그것을 서 질수
아직도 가운 입고 하품하고 있어
마치 늙은 하녀처럼 뜨개질
나는 오늘 내 우편 주문 신발을 얻었다
그러나 모든 당사자는 한 시즌 떨어져 있습니다
그리고 굼부츠는 더 적합 할 것입니다
태양,따뜻한 변화의 기회가 있습니까?
태양은 이 비를 밟아 주세요.
스페인에선 상황이 더 좋아
혼자서 커피와 케이크를 먹고
내가 만들 수있는 모든 친구를 생각
그리고 나는 아직도 존재하는지 궁금해
새로운 유령은 옆집에 살고 있습니다
바닥에 설거지랑 설거지들 소리가 들려
어쩌면 가족,테러리스트들일지도
따뜻한 변화는 없을까요?
신이시여,이 비를 밟아 주세요.
스페인에선 상황이 더 좋아
하늘은 끝이 없고 지구는 황갈색이다
여자는 당신과 모든 춤 남자 키스
심지어 개는 리듬을 가지고
음식은 당신을 포옹하고 그들은 태양에 음료
아이들은 1/4 까지 1 로 연주합니다
그들이 원한다면,당신은 그들을 내버려둬요.
햇빛은 조안 미로의 뇌에 색을 칠합니다
런던 여름 그랜드 하지만 겨울의 너무 일반
스페인에선 상황이 더 좋아
스페인에선 상황이 더 좋아