Faun — König von Thule 가사 및 번역

이 페이지에는 Faun의 노래 "König von Thule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Es war ein König in Thule,
Gar treu bis an sein Grab,
Dem sterbend seine Buhle
Einen goldnen Becher gab.
Es ging ihm nichts darüber,
Er leert ihn jeden Schmaus;
Die Augen gingen ihm rüber,
So oft er trank daraus.
Und als er kam zu sterben,
Zählt er seine Städt I’m Reich,
Gönnt alles seinen Erben,
Den Becher nicht zugleich.
Er saßbeim Königsmahle,
Die Ritter um ihn her,
I’m hohem Vätersaale
Dort auf dem Schloßam Meer.
Dort stand der alte Zecher,
Trank letzte Lebensglut,
Und warf den heil’gen Becher
Hinunter in die Flut.
Er sah ihn stürzen, trinken,
Und sinken in das Meer,
Die Augen täten ihm sinken,
Trank nie einen Tropfen mehr.

가사 번역

툴레의 왕이,
그의 무덤에 충실한 가르,
죽어가는 그의 연인
황금 컵을 주었다.
그를 위해 그것에 대해 아무것도 없었다,
그는 그것을 모든 잔치를 비 웁니다;
눈은 그를 통해 갔다 ,
그래서 종종 그는 그것에서 마셨다.
그리고 그가 죽을 때,
그는 내가 부자라는 도시를 센다.,
그의 상속인에게 모든 것을 부여합니다,
컵 같은 시간에 아닙니다.
그는 왕의 연회에 앉아 있었다,
그 주변 기사들,
난'하이 아버지 회관'
바다 옆 성에 있어
오래 된 제셔가 서 있었다,
물약 삶의 마지막 빛,
그리고 구원의 컵을 던졌다
아래로 홍수로.
그는 그가 뛰어 들고 마시는 것을 보았다,
그리고 바다에 가라,
그의 눈은 침몰 할 것입니다,
한 방울도 더 안 마셨어