Faun — Odin 가사 및 번역
이 페이지에는 Faun의 노래 "Odin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In eisiger Vorzeit hast du einst gewacht
Hast Gungnir geworfen, warst Speer in der Schlacht
Zogst durch die Neun Welten als Wandrer bei Nacht
Hast uns Mimirs heiligen Brunnen wieder gebracht
Neun Tage hingst du In Yggrasils Zweigen
Neun lange Nächte
Für 16 magische Zeichen
Magische Zeichen um den Tod zu beschwören
Um Kranke zu heilen und Feinde zu stören
Um Flammen zu halten, die Schwerter zu lenken
Um Geister zu fragen und die Speere zu senken
Hávamál, verse 138, 139, 144
Veit ek, at ek hekk
Vindga meiði á
Nætr allar níu
Geiri undaðr
Ok gefinn Óðni
Sjalfr sjalfum mér
á þeim meiði
Er manngi veit
Hvers af rótum renn
Við hleifi mik sældu
Né við hornigi;
Nýsta ek niðr
Nam ek upp rúnar
æpandi nam
Fell ek aftr þaðan
Veistu, hvé rísta skal?
Veistu, hvé ráða skal?
Veistu, hvé fáa skal?
Veistu, hvé freista skal?
Veistu, hvé biðja skal?
Veistu, hvé blóta skal?
Veistu, hvé senda skal?
Veistu, hvé sóa skal?
Verwundet hing ich
Am sturmumtosten Baum
Für neun lange Nächte
Verwundet vom Speer
Dem Odin geopfert
Habe mich meiner selbst geopfert
An jenem Baum
Von dem nicht mal die Weisesten wissen
Aus welcher Wurzel er sproß
Sie gaben mir kein Brot
Sie gaben mir keinen Met
Ich spähte hinab;
Da nahm ich die Runen
Schreiend nahm ich sie
Da fiel ich vom Baum
Weisst du, wie man sie schreibt?
Weisst du, wie man sie deutet?
Weisst du, wie man sie mit Farbe füllt?
Weisst du, wie man sie prüft?
Weisst du, wie man sie befragt?
Weisst du, wie man ihnen etwas darbringt?
Weisst du, wie man sie sendet?
Weisst du, wie man sie aufhält?
가사 번역
얼음 옛날에 당신은 한 번 깨어
하스트 캐스트 Gungnir 는 전투에서 창이었다
아홉 세계를 통해 이동,밤에 슬픔의 병든 사람으로
미미르의 거룩한 우물을 다시 가져 왔습니다
이그그라실 나뭇가지에 매달린 9 일
9 긴 밤
16 개의 마법 문자를 위해
죽음을 소환하는 마법의 징후
병을 치유하고 적을 방해
화염을 지키고 칼을 휘두르며
유령에게 물어 창을 낮출
하바말,구절 138,139,144
베이트 에크,에크 헥
Vindga meiði á
Naetr allar níu
어다드르
Ok gefinn 오스카
Sjalfr sjalfum mér
áeim meiði
그는 만기 베이트
Hvers af 로툼 레이싱
레이피 미크 (ædu)에서
호리기의 네;
느스타 에크니드르
남익 업프 루나르
æpandi 남
펠 에크 aftrððan
비스투,비스타스칼?
베이스투,하베 라다스칼?
베이스투,파아스칼?
베이스투,프레스타스칼?
베이스투,비ðja skal?
베이스투,베블로타 스칼?
베이스투,센다 스칼?
베스투,소아 스칼?
부상 나는 매달아
폭풍에 던져진 나무
9 긴 밤을 위해
창으로 부상 당함
오딘을 위해 희생했어
제 자신을 희생했어요
그 나무에서
그 중 가장 현명한 것은
어떤 루트에서 그는 발아
빵도 안 줬고
그들은 나에게 만나지 않았다
나는 아래를 보았다;
룬을 데려간 이후로
소리지르면서 내가 데려갔어
그 때 나는 나무에서 떨어졌다
당신은 그들을 작성하는 방법을 알고 계십니까?
당신은 그들을 해석하는 방법을 알고 계십니까?
페인트로 채울 줄 알아?
당신은 그들을 테스트하는 방법을 알고 계십니까?
당신은 그들에게 질문하는 방법을 알고 계십니까?
어떻게 제공해야 할지 알아요?
어떻게 보내는지 알아?
어떻게 막는지 알아?