Fauve — Don't just stand there 가사 및 번역
이 페이지에는 Fauve의 노래 "Don't just stand there"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
All my life I’ve been loving fallen angels
Angels that have nothing left to loose
Now I have found myself an innocent young lady
When she decides to fall, I hope that I’m the one she’ll choose
She is everything that I’d have ever wanted
Her ivory smile and long blond golden hair
When she looks at me her eyes go soft and tender
She’s raised a hurting want in me way beyond compare
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
I’ve build my share of hurtin' through the ages
There’s no excuse because I’m always somewhat blue
I’ve come to terms with myself and now I’m certain
That all I ever want from life is forever loving you
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
All of my life I’ve been loving fallen angels
Angels who had nothing left to loose
Now I’ve found myself an innocent young lady
When she decides to fall, I hope that I’m the one she’ll choose
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
Yes if you want me, like I want you
Don’t just stand there, it' just me and you
가사 번역
거기 서 있지 말고 날 쳐다보지 마
네가 날 원하는 건 알아 내가 원하는 것처럼
날 원한다면 내가 원하는 것처럼
거기 서있지마,나와 너뿐이야.
평생 타락한 천사를 사랑했어
남은 게 없는 천사들
이제 나는 결백 한 젊은 숙녀를 발견했다
그녀가 떨어지기로 결정했을 때,나는 그녀가 선택할 수있는 하나의 희망
그녀는 내가 원했던 모든 것
그녀의 상아 미소와 긴 금발 황금 머리
그녀는 나를 볼 때 그녀의 눈은 부드럽고 부드러운 이동
그녀는 내게 상처를 원하는 제기 방법 을 넘어 비교
거기 서 있지 말고 날 쳐다보지 마
네가 날 원하는 건 알아 내가 원하는 것처럼
날 원한다면 내가 원하는 것처럼
거기 서있지마,나와 너뿐이야.
난 내 몫을 세세하게 쌓았어
나는 항상 다소 파란색이기 때문에 변명은 없다
나는 나 자신과 함께 조건에 왔어요 그리고 지금은 확신 해요
내가 삶에서 원하는 모든 것은 영원히 당신을 사랑한다는 것입니다
거기 서 있지 말고 날 쳐다보지 마
네가 날 원하는 건 알아 내가 원하는 것처럼
날 원한다면 내가 원하는 것처럼
거기 서있지마,나와 너뿐이야.
평생동안 타락한 천사를 사랑했어요
남은 게 없는 천사들
이제 나는 결백 한 젊은 아가씨를 발견했습니다
그녀가 떨어지기로 결정했을 때,나는 그녀가 선택할 수있는 하나의 희망
거기 서 있지 말고 날 쳐다보지 마
네가 날 원하는 건 알아 내가 원하는 것처럼
날 원한다면 내가 원하는 것처럼
거기 서있지마,나와 너뿐이야.
거기 서 있지 말고 날 쳐다보지 마
네가 날 원하는 건 알아 내가 원하는 것처럼
날 원한다면 내가 원하는 것처럼
거기 서있지마,나와 너뿐이야.
예,당신이 나를 원한다면,내가 원하는 것처럼
그냥 거기 서 있지 말고,그것은 단지 나와 당신입니다