Faye Wong — Di Dar 가사 및 번역
이 페이지에는 Faye Wong의 노래 "Di Dar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
bat you tou han lei yat miu
si hoi pa tat yin hui tao xiu
hui jit yin ngoi kok mou liu
hui tat yin ku seng fu kiu
kiu leng wan chu liu chu liu chu liu
bat youteng kin lei sam tiu
si hoi pa tat yin lei seng liu
lei ji yin xue tai ye liu
lei deng yin pit xue zhao liu
ngor tat yin hok liu hoi liu hok liu
Di Dar…
bat you yong yao lei duo xiu
si hoi pa tat yin ngor siong hei
lei yun lai tai kok zhong yiu
wo tat yin fu kap bat liu
hui tat yin siong kiu siong tiu siong you
ENGLISH TRANSLATION:
Don’t wanna sneak a peek at you for a sec
is fearing that (I'll) will suddenly sneak a laugh
will naturally love to no end
will suddenly let out a loud sigh
call the soul to disengage, disengage, disengage
don’t wanna listen to your heartbeat
is fearing that you’ll suddenly wake up you naturally say that its getting late
you have to leave
i suddenly cry cry cry
Di Dar…
don’t wanna possess any sum of you
is fearing that i’ll suddenly remember
that you’re actually too important
i suddenly can’t breathe
will suddenly wish to scream to jump to want
가사 번역
박쥐 유투 한레이 얏 미우
시 호이 파 타트 인 후이 타오 시우
후이짓 음 잉곡 무 리우
후이탓인구 센그후쿠쿠
류우 랭완 추 리우 츄 리우
박쥐 유텐그 킨 레이 샘 티우
시 호이 파 타트 음 레이 셍 리우
레이 지인 쎄 타이 예 리우
레이 덩 음인 피트 쑤 자오 리우
이고르 타트 음 호크 리우 호크 리우 호크 리우
디 다르…
박쥐 유 용 야오 레이 듀오 슈
시 호이 파 타트 인 노르 시옹 헤이
레이윤 라이 타이곡 종 이유
우 타트 음 푸 캅 박쥐 리우
후이탓잉시옹시옹시옹 당신
영어 번역:
잠깐 눈 감고 싶지 않아
(나는)갑자기 웃음을 몰래하는 것을 두려워하고 있습니다
당연히 끝이 없을 것입니다
갑자기 큰 소리로 한숨을 드릴 것입니다
영혼을 불러내서,분리하고,분리하라
심장 박동소리 듣고 싶지 않아
당신이 갑자기 자연스럽게 그 점점 늦게 말 일어날거야 두려워
당신은 떠나야 해요
나는 갑자기 울고 울고
디 다르…
네 몫을 뺏고 싶지 않아
내가 갑자기 기억할 것을 두려워하고 있습니까
당신이 실제로 너무 중요하다는 것을
나는 갑자기 숨을 쉴 수 없다
갑자기 원하는 점프 비명을 할 것입니다