Fábio Brazza — Acorda 가사 및 번역

이 페이지에는 Fábio Brazza의 노래 "Acorda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Acorda, ta na hora da revolução
A corda, no pescoço da população
Recorda, do mensalinho e do mensalão
Concorda, é preciso modificação
Engorda, o bolso do politico ladrão
Calhorda, agora quer aumentar a condução
Transborda, a paciência da nossa nação
Acorda, ta na hora da revolução
(Verso 1)
Imposto pagaria até com gosto
Se soubesse com que que o governo gasta
Mas aqui ninguém é besta, basta!
Pega sua faixa e marcha, agora vai ou racha
Vão ter que pensar duas vezes antes de por taxa
Lá vem policia corre agacha liga pro convênio
Bala de borracha, gás lacrimogênio
Porque aqui o terrorista não é Osama é «os ome»
E o problema é que enquanto uns tem FAMA outros tem FOME
E nem Obama nem o Boni nem o Bono nem a ONU
Pra livrar o meu povo do abandono
País sem dono, o gringo vem aqui e rifa
Você ainda preocupado com a posição do ranking da FIFA
Condomínio ou perifa
Alguém avisa pro Jabour que isso vai além do aumento da tarifa
Desculpa mas vai haver distúrbio da ordem
Pois dessa vez ninguém vai ficar quieto não…Acordem
(Refrão)
Acorda, ta na hora da revolução
A corda, no pescoço da população
Recorda, do mensalinho e do mensalão
Concorda, é preciso modificação
Engorda, o bolso do politico ladrão
Calhorda, agora quer aumentar a condução
Transborda, a paciência da nossa nação
Acorda, ta na hora da revolução
(Verso 2)
Inacreditável, a mídia fez escândalo
O governo destrói tudo e o povo agora que é vândalo
Vandalismo é o que fazem com a república
É os milhões desviados todo dia da verba pública
O povo ta cansado de ser explorado, de ser massacrado
E trabalhar pro estado feito escravo
Não são os 20 centavos não parceiro
Isso aqui é pelos 200 milhões de brasileiros
Vejo nossa bandeira e uma tropa no fundo
O povo reunido e não é a Copa do Mundo
Mais de 200 mil, São Paulo e Rio por favor alguém filma
Bota num postal e manda isso lá pra Dilma
Que é pra ela ver que o nosso povo não é bobo
Se ainda não viu para de assistir…
Brasil se solta, tudo que vai volta
E se não houver justiça então revolta, Acorda!

가사 번역

일어나,혁명의 시간에 따
이 밧줄,인구의 목에
기억,월간 및 월간
동의,그것은 수정 소요
살찌기,도둑 정치인의 주머니
칼호다,지금 당신은 운전을 증가 할
넘쳐,우리 나라의 인내
일어나,혁명의 시간에 따
(1 절)
세금도 맛 지불 할 것입니다
정부가 뭘 소비하는지 안다면
하지만 여기 아무도 야수는 없어!
트랙을 타고 행진,지금 이동 또는 분할
요금을 위해 두번 전에 생각해야 할 것입니다
여기에 경찰이 스쿼트 리그 프로 언약을 실행 온다
고무 탄알,최루 가스
여기 테러리스트 오사마가 아니기 때문에"오메"입니다»
그리고 문제는 어떤 명성이 다른 사람들이 배고픈 동안 있다는 것입니다
그리고 오바마 나 보니도 보노도 유엔도
내 사람들을 버리고 떠나려고
주인이 없는 나라,미국인이 여기 와서 추파를 던지고
당신은 여전히 FIFA 순위의 위치에 대해 걱정
콘도미니엄 또는 페리파
누군가가 프로 재벌이 관세 인상을 넘어 간다 경고
죄송하지만 주문 방해가 있을 겁니다
이 시간 동안 아무도 하지 조용한 수 없습니다... 일어나,일어나
(합창)
일어나,혁명의 시간에 따
이 밧줄,인구의 목에
기억,월간 및 월간
동의,그것은 수정 소요
살찌기,도둑 정치인의 주머니
칼호다,지금 당신은 운전을 증가 할
넘쳐,우리 나라의 인내
일어나,혁명의 시간에 따
(2 절)
믿을 수없는,언론은 스캔들을 만들었습니다
정부는 모든 것을 파괴하고 백성들은 파괴자다
기물 파손은 공화국에 대한
이 수백만은 공공 화폐에서 매일 전환
사람들은 학살의 악용 될 피곤
그리고 작업 프로 상태 만든 슬레이브
아니 20 센트 파트너
이 2 억 브라질 인입니다
나는 우리의 플래그와 배경에 병력을 참조
는 사람들이 모여 월드컵이 아니다
상파울루와 리오가 200 개 이상의 영화를 제발
엽서에 부팅 및 딜 마에 보낼 수 있습니다
우리 백성들이 멍청하지 않다는 걸 그녀가 바라보는 게 뭘까요
당신이 그것을 보지 않은 경우보고 중지…
브라질은 느슨한 얻을,모든 것을 다시 간다
그리고 정의가 없다면,일어나!