Fear Factory — Human Shields 가사 및 번역

이 페이지에는 Fear Factory의 노래 "Human Shields"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So much violence in our name
Our lives are silence, masked in shame
Children running in the streets
Soldier boots are on their feet
Mothers bare the burdens of our defeats
Fathers are on their knees praying for mercy
So much violence in our name
Holding me like your shield
Holding me like your shield
So much violence in our name
A life, a silence masked in shame
No more, no more, no more (no more)
No more, no more, no more (no more)
No more, no more, no more (no more)
No more, no more, no more (no more)
Holding me like your shield
Holding me like your shield
Holding me like your shield
Holding me like your shield
No more violence in our name
No more violence in our name
No more, no more, no more

가사 번역

우리의 이름에 너무 많은 폭력
우리의 삶은 침묵이며,부끄러움 속에서 가면을 쓰고 있습니다
거리에서 달리는 아이들
군인 부츠는 그들의 발에 있습니다
어머니는 우리의 패배의 부담을 베어
아버지는 무릎 꿇고 자비를 기도합니다
우리의 이름에 너무 많은 폭력
네 방패처럼 날 붙잡고 있어
네 방패처럼 날 붙잡고 있어
우리의 이름에 너무 많은 폭력
수치로 가면을 쓴 침묵
더 이상은,더 이상 더 이상(더 이상)
더 이상은,더 이상 더 이상(더 이상)
더 이상은,더 이상 더 이상(더 이상)
더 이상은,더 이상 더 이상(더 이상)
네 방패처럼 날 붙잡고 있어
네 방패처럼 날 붙잡고 있어
네 방패처럼 날 붙잡고 있어
네 방패처럼 날 붙잡고 있어
우리 이름에 더 이상 폭력은 없다
우리 이름에 더 이상 폭력은 없다
더 이상,아니 더 이상,더 이상