Federico Villa — Puñales de Fuego 가사 및 번역
이 페이지에는 Federico Villa의 노래 "Puñales de Fuego"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se alejó de mi lado la ingrata
que tanto adoraba,
fue mentira el cariño sincero
que un día me juró.
Desde entonces se ha vuelto
de fuego mi sangre en la venas
desde entonces la sombra del árbol
también se acabó.
De tristeza las aves del campo
se van desterrando
el arroyo donde ella lavaba
un día se secó.
El jacal con paredes de adobe
donde ella vivía
una noche después de su ausencia
también se quemó.
Los caminos que juntos nos vieron
se llenan de espinas,
por las noches me dicen los vientos
que no volverá.
Ha mandado clavar en mi pecho
puñales de fuego,
sin embargo la sigo queriendo
y la voy a esperar.
De tristeza las aves del campo
se van desterrando
el arroyo donde ella lavaba
un día se secó.
El jacal con paredes de adobe
donde ella vivía
una noche después de su ausencia
también se quemó.
가사 번역
그녀는 내 배은망덕한 측면에서 멀리 걸었다
내가 사랑했던 그 많은,
그것은 거짓말에 진실한 애정
어느 날 그는 나에게 맹세했다.
그 이후로 그것은되었습니다
내 피를 정맥에 불태우고
그 이후로 나무의 그림자
그것도 끝났어.
슬픔의 새 들판
추방 중입니다
그녀가 세척 크릭
어느 날 건조.
어도비 벽 자칼
그녀가 살았던 곳
그의 부재 후 어느 날 밤
너무 태워.
우리가 함께한 길들이
그들은 가시로 가득 차 있습니다,
밤에 바람이 말해
그는 돌아 오지 않을 것입니다.
내 가슴에 못을 박았거든
화재 단검,
그러나 나는 아직도 그것을 원한다
기다릴게요
슬픔의 새 들판
추방 중입니다
그녀가 세척 크릭
어느 날 건조.
어도비 벽 자칼
그녀가 살았던 곳
그의 부재 후 어느 날 밤
너무 태워.