Фёдор Чистяков — Цвет моей мечты 가사 및 번역
이 페이지에는 Фёдор Чистяков의 노래 "Цвет моей мечты"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Моя мечта имеет цвет,
Как падая, кружится снег.
Как зажигаются огни,
Куда-то вдаль зовут они.
Куда-то вдаль за светом звёзд,
Где не печали нет, не слёз.
Кора деревьев, как послание веков,
Весенний дождь из облаков.
Вот это цвет моей мечты,
Цвет моей мечты,
Цвет моей мечты…
Моя мечта имеет звук,
Тот звук узнает сердца стук.
Тишина прозрачна, как кристал,
Так хотелось поймать эти мгновения,
Так хотелось поймать эти мгновения…
Вот очертание мечты,
И в той мечте со мною ты.
Сияет день, дорогой вдоль лесов
Идти, не ведая часов.
Счет на минуты, позади
Жизнь начинается, гляди.
Веселья рощи и спокойствия река,
Пусть станут домом на века.
Вот это цвет моей мечты,
Цвет моей мечты,
Цвет моей мечты…
가사 번역
내 꿈은 색이,
떨어지는 것처럼,눈이 소용돌이.
어떻게 불이 켜졌는지,
거리 어딘가에 그들은 호출합니다.
멀리 떨어져 별빛 저쪽에 어딘가에,
슬픔,눈물이 없는 곳
나이의 메시지로 나무 껍질,
구름에서 봄 비.
이건 내 꿈의 색깔이야,
내 꿈의 색깔,
내 꿈의 색깔…
내 꿈은 소리가,
이 소리가 심장 박동을 듣는다.
침묵은 크리스탈로 투명,
나는 이 순간을 포착하고 싶었다,
나는 이 순간을 포착하고 싶었다…
여기 는 꿈의 개요입니다,
그리고 그 꿈에서 당신은 나와 함께 있습니다.
이 날은 숲을 따라 길을 빛난다
시간 모르고 가
몇 분 뒤면 도착할 거야
인생은 봐,시작합니다.
재미있는 숲과 조용한 강,
그들이 오랜 시간 동안 집이 될 수 있습니다.
이건 내 꿈의 색깔이야,
내 꿈의 색깔,
내 꿈의 색깔…