Feist — Comfort Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Feist의 노래 "Comfort Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you comfort me It doesn’t bring me comfort actually
When you comfort me True life in haiku
It balances the phrase out of the blue
The meaning’s shown to you
What does sadness see?
The mirror has a mirror in his teeth
That’s what sadness sees
Big sky, tiny bird
And when the paragraph betrays the word
Big sky, tiny bird
Hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo, hoo-hoo-hoo, hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo, hoo-hoo-hoo, hoo-hoo
While you helped me up
I held my calendar out like a cup
While you helped me up Make it about me I want to hold the blame to guillotine
Make it all blame-free
Hee-hee-hee
Hee-hee, hee-hee-hee, hee-hee
Hee-hee-hee
Hee-hee, hee-hee-hee, hee-hee
Na, na, na, na-na
Na-na-na-na-na, na, na, na, na-na
Na, na, na, na-na
Na, na, na, na-na
Na-na-na-na-na, na, na, na, na-na
Na, na, na, na-na
Na, na, na, na-na
Na-na-na-na-na, na, na, na, na-na
Na, na, na, na-na
Na, na, na, na-na
When you comfort me It doesn’t bring me comfort actually
가사 번역
당신이 나를 위로 할 때 그것은 실제로 나를 위로하지 않습니다
당신은 하이쿠에서 나에게 진정한 삶을 위로 할 때
이 문구의 균형을 파란색에서
이 의미는 당신에게
슬픔은 무엇을 볼 수 있습니까?
이 거울은 이빨에 거울을 가지고 있습니다
슬픔은 그렇게 봅니다
큰 하늘,작은 새
그리고 단락이 단어를 배반 할 때
큰 하늘,작은 새
후후후
후후후후후후후후후후후후후후후후
후후후
후후후후후후후후후후후후후후후후
네가 날 도와준 동안
나는 컵처럼 내 일정을 밖으로 개최
당신이 날 도와준 동안 단두대에 대한 책임을 지고 싶어요
그것은 모든 비난 무료 확인
희희희
희희 희희희 희희희
희희희
희희 희희희 희희희
나,나,나,나-나
나-나-나-나,나,나,나,나-나
나,나,나,나-나
나,나,나,나-나
나-나-나-나,나,나,나,나-나
나,나,나,나-나
나,나,나,나-나
나-나-나-나,나,나,나,나-나
나,나,나,나-나
나,나,나,나-나
당신이 나를 위로 할 때 그것은 실제로 나를 위로하지 않습니다