Felipe Peláez — Aquí Me Tienes 가사 및 번역
이 페이지에는 Felipe Peláez의 노래 "Aquí Me Tienes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He decidido dar un vuelco a mi destino
Dejar a un lado mis afanes y mis desdenes
Que al fin te voy hablar, escucha por favor
Es tanto lo que quiero decirte
Desde hace tiempo pido a Dios
En cada noche, tenerte frente a mi Poder decirte que hasta tu sonrisa
Me mueve todo y me ha robado el sueño
Que me ha dolido amarte siempre
En esta soledad
Que he me ha dolido verte en otros brazos
Jugando ha ser feliz
Que tengo un mar de sueños
Publicidad
Para realizaros contigo
Que todo lo que quiero
Solo tu lo tienes
Hay que solo con un beso
Que tu quieras darme, me muero
Perdón si mal me expreso
Pero aquí me tienes, ay aquí me tienes!
Que soy el dueño de tu vida
Incluso antes de conocerte
Que tu eres la mujer que Dios
Mando para iluminar mi vida, mi vida
Que así con esas ganas y locura
Nadie va a quererte, quererte
Tan solo ven y sígueme
Que tengo el alma conmovida
Que tengo un mar de sueños
Para realizaros contigo
Que todo lo que quiero
Solo tu lo tienes
Hay que solo con un beso
Que tu quieras darme, me muero
Perdón si mal me expreso
Pero aquí me tienes, ay aquí me tienes!
Que soy el dueño de tu vida
Incluso antes de conocerte
Que tu eres la mujer que Dios
Mando para iluminar mi vida, mi vida
Que así con esas ganas y locura
Nadie va a quererte, quererte
Tan solo ven y sígueme
Que tengo el alma conmovida
Que así con esas ganas y locura
Nadie va a quererte, quererte
Tan solo ven y sígueme
Que tengo el alma conmovida, mi amor!
가사 번역
내 운명을 되돌려보기로 결심했어
내 문제와 문제를 따로 넣어
드디어 말할게
너무 많이 말해줄게
나는 오래 하나님 께기도했습니다
매일 밤,내 권력 앞에서 네 미소조차
그것은 모든 것을 이동하고 내 꿈을 훔친
항상 널 사랑하게 해 줬다고
이 고독에
다른 품에 안겨준 널 보니
재생 행복 할 수있다
나는 꿈의 바다를 가지고
광고
당신과 함께 실현
내가 원하는 건
당신 만이 그것을 가지고
그냥 키스만 하면 돼
당신이 내게 주고 싶어,난 죽어가고 있어
미안 해요 내가 심하게 자신을 표현하는 경우
하지만 여기 당신이 날 가지고,오 여기 당신이 날있다!
내가 네 삶을 소유했다고
널 만나기 전부터
네가 신이라는 걸
내 삶을 계몽하옵소서
그 욕망과 광기와 그 그래서
아무도 널 사랑하지 않을 거야
그냥 와서 날 따라와
내 영혼이 움직인다는 것
나는 꿈의 바다를 가지고
당신과 함께 실현
내가 원하는 건
당신 만이 그것을 가지고
그냥 키스만 하면 돼
당신이 내게 주고 싶어,난 죽어가고 있어
미안 해요 내가 심하게 자신을 표현하는 경우
하지만 여기 당신이 날 가지고,오 여기 당신이 날있다!
내가 네 삶을 소유했다고
널 만나기 전부터
네가 신이라는 걸
내 삶을 계몽하옵소서
그 욕망과 광기와 그 그래서
아무도 널 사랑하지 않을 거야
그냥 와서 날 따라와
내 영혼이 움직인다는 것
그 욕망과 광기와 그 그래서
아무도 널 사랑하지 않을 거야
그냥 와서 날 따라와
내 영혼이 움직여요,내 사랑!