Felipe Peláez — Olvídate de mí 가사 및 번역
이 페이지에는 Felipe Peláez의 노래 "Olvídate de mí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lo siento pero tengo que alejarme,
no es fácil ya me acostumbré a tus besos,
mis huellas están en todo tu cuerpo,
pero no hay amor.
Me hace falta llegar temprano a casa
y darle un beso a ella.
Coro
Y olvídate de mí, aléjate aunque se me parta el alma con tu adiós,
pero no puedo seguir engañando a esa mujer,
que me lo ha dado todo, yo no la quiero perder.
Olvídate de mí, me va a doler tu ausencia,
pero sé que pasará.
Sé que tarde o temprano otra persona llegará
y va a entregarte todo lo que no te pude dar.
Sólo espero que me olvides, porque yo voy a intentarlo todo el tiempo,
pero no quiero seguir, no haré más daño a esa que sufre en silencio.
Coro
No es fácil pedirte que me olvides,
después de hacerte mía tantas noches.
Acepto y entiendo tus reproches,
pero qué puedo hacer si yo la amo desde el fondo de mi alma
y todo doy por ella.
가사 번역
미안하지만,난 도망가야 해.,
그것은 쉬운 일이 아니다. 네 키스에 익숙해졌어,
내 지문이 네 몸에 묻었어,
하지만 사랑은 없어
일찍 집에 가야겠어요
키스해줘
합창단
내 영혼은 작별인사를 하더라도 날 잊어버려,
하지만 그 여자를 계속 바람필 순 없어,
그녀는 나에게 모든 것을 준,나는 그녀를 잃고 싶지 않아.
날 잊어버려 네 부재에 상처주지,
그러나 나는 그것이 일어날 것을 알고있다.
나는 조만간 다른 사람이 올 것이라는 것을 안다
내가 줄 수 없는 건 다 줄 거야
날 잊었으면 좋겠어 항상 해볼테니까,
하지만 더 이상 침묵 속에서 고통받는 사람을 해치지 않을 거예요
합창단
날 잊으라는 건 쉽지 않아,
널 그렇게 많은 밤에 내 것으로 만든 후에.
나는 당신의 비난을 받아들이고 이해합니다,
하지만 내 영혼의 바닥에서 그녀를 사랑한다면 내가 무엇을 할 수 있습니까
그리고 나는 그녀를 위해 모든 것을 제공합니다.