Felipe Peláez — Y Yo Pierdo el Año 가사 및 번역

이 페이지에는 Felipe Peláez의 노래 "Y Yo Pierdo el Año"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mis amigos me preguntan por tu vida
quieren saber si ya me olvidé de ti
y me piden que no les diga mentiras
sólo puedo responder así.
Cuando ella lo quiere me busca y me besa
y yo pierdo el año con tanta belleza
por más que lo intente escaparme corriendo
termino enredado en su cara y su pelo.
Ay la siento la siento, en el alma la siento
la quiero por fuera y la quiero por dentro
la llevo en el alma y no puedo hacer más
no sé si este amor está en lo correcto,
pero como hago, olvidarla no puedo
A veces la olvido un ratico no más.
Debo aclararle que yo no la busco
que yo no la llamo, pero eso no sirve de nada porque.
Cuando salgo a tomarme unos tragos
voy pensando en la nueva aventura
y me llama cuando estoy borracho
y por ella me cae una locura.
Debo aclararle que yo no la busco
que yo no la llamo, pero eso no sirve de nada porque.
Cuando salgo a tomarme unos tragos
voy pensando en la nueva aventura
y me llama cuando estoy borracho
y por ella me cae una locura.
Pero como hago si es mas linda que una estrella
y hace con mi vida todo lo que quiera
pa mover montañas me sobran las fuerzas
pero me derrumbo cuando estoy sin ella.
Cuando ella lo quiere me busca y me besa
y yo pierdo el año con tanta belleza
por más que lo intente escaparme no puedo
termino enredado gastandóme una plata ajena.
Pero como hago si es mas linda que una estrella
y hace con mi vida todo lo que quiera
pa mover montañas me sobran las fuerzas
pero me derrumbo cuando estoy sin ella.
Cuando ella lo quiere me busca y me besa
y yo pierdo el año con tanta belleza
por más que lo intente escaparme no puedo
termino enredado en su cara y su pelo.

가사 번역

내 친구가 당신의 삶에 대해 물어
내가 널 잊었는지 알고 싶어해
거짓말을 하지 말라며
나는 그 대답 만 할 수있다.
그녀가 그것을 원할 때 그녀는 나를 찾고 키스합니다
그리고 나는 그런 아름다움을 가진 년이 그리워
아무리 도망치려 해도
나는 그녀의 얼굴과 머리에 얽힌 결국.
오,나는 내가 그것을 느낄 영혼에 그것을 느낄 느낌
나는 그것을 외부에 원하며 내부에 그것을 원한다
나는 내 영혼에 그것을 가지고 나는 더 이상 할 수 없다
이 사랑이 맞는지 모르겠어,
그러나 내가 할 때,나는 그녀를 잊을 수 없다
때때로 나는 더 이상 이유로 그것을 잊지.
그녀를 찾고 있지 않다는 걸 확실히 해야겠어요
전화도 안 하는데 소용없어요
내가 술 마시러 갈 때
나는 새로운 모험에 대해 생각하고 있습니다
내가 취했을 때 전화했어
그리고 나는 그녀에 대해 미쳤어.
그녀를 찾고 있지 않다는 걸 확실히 해야겠어요
전화도 안 하는데 소용없어요
내가 술 마시러 갈 때
나는 새로운 모험에 대해 생각하고 있습니다
내가 취했을 때 전화했어
그리고 나는 그녀에 대해 미쳤어.
하지만 그녀가 스타보다 더 아름답다면 어떻게 하죠?
그리고 그는 그가 원하는 모든 내 인생을 수행합니다
아빠 이동 산 나는 충분한 힘을 가지고
하지만 그녀가 없으면 난 쓰러져요
그녀가 그것을 원할 때 그녀는 나를 찾고 키스합니다
그리고 나는 그런 아름다움을 가진 년이 그리워
아무리 내가 탈출하려고 노력해도 나는 할 수 없다
다른 사람의 돈을 내게 쓰다듬어 버렸죠
하지만 그녀가 스타보다 더 아름답다면 어떻게 하죠?
그리고 그는 그가 원하는 모든 내 인생을 수행합니다
아빠 이동 산 나는 충분한 힘을 가지고
하지만 그녀가 없으면 난 쓰러져요
그녀가 그것을 원할 때 그녀는 나를 찾고 키스합니다
그리고 나는 그런 아름다움을 가진 년이 그리워
아무리 내가 탈출하려고 노력해도 나는 할 수 없다
나는 그녀의 얼굴과 머리에 얽힌 결국.