Félix Leclerc — Comme Abraham 가사 및 번역
이 페이지에는 Félix Leclerc의 노래 "Comme Abraham"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qu’il se lève celui qui ne s’paye pas dix minutes, dix minutes
De calomnie par jour
Qu’il se lève celui qui n’admet pas dans sa tête une présence
Défendue par jour
Qu’il se lève celui qui a donné son habit pour vêtir plus
Malheureux que lui
Personne n’a bougé
Les saints courent pas les rues
Quelque chose à essayer
Les risées sont prévues
Comme Abraham, Isaac et Jérémie
Le vieil Horace, Salomon et saint Louis
Lancer un câble à l'étoile dans la nuit
Tête hors de l’eau, vers quelque chose hors d’ici
Porte-monnaie, parchemins et beaux tissus
Crédits, valeurs, placements à fonds perdus
Ca fait d’l’engrais et c’est vraiment perdu
Quand l’fil se coupe on part tout seul, on part tout nu
Qu’il se lève celui qui n’a pas sur l’oreiller rêvé d’avoir
Sa revanche un jour
Qu’il se lève celui qui a failli mourir de joie au succès
De son ami un jour
Qu’il se lève celui qui accepterait l’agonie de son frère
Dans le lit un jour
On vivra centenaires
On a trop de choses à faire
Dans une semaine aussi
Ca s’peut qu’tout soit fini
Comme M’sieur Gandhi, Geneviève et saint Vincent
Et tous ces fous, insensés, ignorants
Ces dédaigneux de la gloire de ce monde
Me joindre à eux l’espace d’une seconde
Millions d’perdants, quelques gagnants et je vieillis
A droite la Terre, à gauche le Paradis
J’préfère la Terre, j’ai tort et je le dis
J’admire celui qui met le cap sur l’infini
J’envie celui qui met le cap sur l’infini
Quelqu’fois aussi, je m’embarquerais avec lui
가사 번역
그에게 10 분,10 분을 지불하지 않는 사람 상승 보자
일 당 비방의
그의 머리에 존재 인정하지 않는 사람 그를 발생 보자
날에 의해 방어
그가 더 많은 옷을 입기 위해 자신의 옷을 준 사람이 발생하게하십시오
그가 불행한
아무도 움직이지 않았다.
성도들은 거리를 실행하지 않습니다
시도 할 뭔가
웃음이 계획되어 있습니다
아브라함,이삭과 예레미야처럼
오래된 호레이스,솔로몬,세인트 루이스
이 밤에 별에 케이블을 던져
물 밖으로 머리,여기서 뭔가를 향해
지갑,양피지 및 아름다운 직물
크레딧,증권,손실에 대한 투자
그것은 비료이며 정말로 잃어 버렸습니다.
스레드가 절단 될 때 우리는 혼자두고,우리는 벌거 벗은 둡니다
베개는 꿈꿨던 베개에서
그의 복수 어느 날
그는 성공의 기쁨으로 거의 사망 한 사람 상승 할 수 있습니다
그의 친구 어느 날
그의 형제의 고통을 받아 들일 것입니다 누가 그를 일어나 보자
어느 날 침대에서
우리는 백부를 살 것이다
할 일이 너무 많아
일주일 뒤에도
다 끝난 걸지도 몰라
뫼르 간디,제네비에브,세인트 빈센트
그리고 이 모든 미친,무의미,무지한
이 세상의 영광을 경멸하는 이 세상
두 번째 공간에 함께
패자 수백만명,승자 몇 명 그리고 난 늙어가고 있어
오른쪽 땅,왼쪽 낙원에
나는 땅을 선호,내가 틀렸다 나는 그것을 말한다
나는 무한대에 코스를 설정 한 사람을 존경
나는 무한대에 코스를 설정 한 사람이 부러워
누군가 나도 그와 함께 착수 할 것이다