Félix Leclerc — L'abeille 가사 및 번역
이 페이지에는 Félix Leclerc의 노래 "L'abeille"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le soleil a tué
Une abeille dans l’grenier
Dans le port
Un marin est mort de chagrin
Et le vent a mordu
Un enfant qu'était nu
Mon voisin a des peines
Et des chaînes
Plein les mains
Le bateau d’amoureux
Si beaux est en deux
J’ai chanté tant et tant
Mais jamais si content
Est-ce la fille a sa grille
Ou les pleurs sur les fleurs
Est-ce l’ami qui m’a dit
L’ennui d’sa fortune
Pour jouer, j’ai croqué
La moitié de la lune
Suis allé cette nuit
En Asie, en pensée
Sur le bord d’un étang
Dehors près du vent
J’ai couru comme un faon
J’ai revu mes vingt ans!
가사 번역
태양이 사망
다락방 한 벌
항구에서
선원은 슬픔으로 사망
그리고 바람 조금
한 아이가 알몸
내 이웃은 슬픔을 가지고 있습니다
그리고 사슬
전체 손
연인 보트
너무 아름다운 두 가지입니다
나는 너무 많이 노래했습니다
그러나 결코 그렇게 행복하지 않습니다
저 여자 눈망울이 있어요?
또는 꽃에 울고
나한테 말한 친구니?
그의 재산의 지루함
재생,나는 씹어
달의 절반
그 날 밤 갔다
아시아,생각
연못 끝에
바람 옆에 외부
나는 새끼 같은 달렸다
20 대를 다시 봤어!