Felix Marc — Separation 가사 및 번역

이 페이지에는 Felix Marc의 노래 "Separation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We used to say the world is in our hands
Another crazy vision of romance
The picture of our love will fall apart
If you leave me now
You said you couldn’t stay with me tonight
Instead you turned to run and walked away
Take everything I have that promises me that you stay
If you want to leave me now
Just go and break my heart
What will I do without your love
I don’t want to let you go before it would break my heart
What will I do without your love
Just as my thoughts of love that passed you by
You told me you need time on your own
Don’t let it be the end of what we share
And come back to me
All good things in life are doom to end
But I just seem to fail to comprehend
Maybe we can break the rule once more
And forever
If you want to leave me now
Just go and break my heart
What will I do without your love
I don’t want to let you go before it would break my heart
What will I do without your love

가사 번역

우린 세상이 우리 손에 있다고 했어
로맨스의 또 다른 미친 비전
우리의 사랑의 사진이 무너질 것입니다
지금 날 떠나면
오늘 밤 나랑 같이 못 있겠다고 했잖아
대신 당신은 도망 가서 멀리 걸어 갔다
내가 가진 모든 걸 가져가요.당신이 머물 것을 약속해요.
지금 날 떠나고 싶으면
그냥 가서 내 마음을 깰
나는 당신의 사랑없이 무엇을 할 것인가
내 마음을 아프게 하기 전에 널 놔두고 싶지 않아
나는 당신의 사랑없이 무엇을 할 것인가
당신을 지나간 사랑에 대한 내 생각처럼
혼자만의 시간이 필요하다고 했잖아
우리가 나눈 일의 끝이 되도록 내버려두지 마
그리고 나에게 돌아와
삶의 모든 좋은 일들이 끝날 운명이다
그러나 나는 단지 이해하지 못하는 것 같다
어쩌면 우리는 한 번 더 규칙을 어길 수 있습니다
그리고 영원히
지금 날 떠나고 싶으면
그냥 가서 내 마음을 깰
나는 당신의 사랑없이 무엇을 할 것인가
내 마음을 아프게 하기 전에 널 놔두고 싶지 않아
나는 당신의 사랑없이 무엇을 할 것인가