Felt — Lisa (Never Easty on my Nextel) 가사 및 번역
이 페이지에는 Felt의 노래 "Lisa (Never Easty on my Nextel)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What are you doing?
(…Nothing)
Did you go to school this morning?
(Yes, I went to school this morning!)
Don’t get no attitude with me! Why you rasing your voice?
Use your inside voice when you talk to me, don’t do that
(…Anyway!)
Did you come to gracefully bein my L.A. pussy tonight?
(MURS…) What?
(…Shut up!) You love me, you nice
(Shut — up! …Anyway…)
Anyway… whatever; what’s crackin?
(What are you doing?)
I’m in the studio, yo-you alright? You miss me?
You want me to come home?
(…Not really!)
Not really? I wanna come home to my L.A. pussy!
(You know what?! If you don’t stop callin me that…)
I just wanna get you mad so you can get Easty, that’s all
I just wanted to bring the Crenshaw High out in you
(I'm never Easty) You’re NEVER Easty
Why you deny your heritage and your Crenshaw roots?
You shouldn’t, you shouldn’t you shouldn’t be ashamed of that
That’s all, that’s…That's why you’re so special to me
(Heh, cause I, talk ghetto at times?)
Yeah, cause you’re a lil' Easty, cause you’re a little ghetto at times
And it makes me smile for the little bit of ghetto in me
Anyway… Alright, I was just checkin in
(Alright, daddy!)
가사 번역
뭐 하는 거야?
(...아무것도)
오늘 아침에 학교에 가셨어요?
(예,오늘 아침에 학교에 갔다!)
나한테 아무 태도도 하지마! 왜 목소리를 높여?
내면의 목소리를 사용해 나한테 말하면,그러지 마
(...어쨌든!)
오늘 밤 정상적으로 내 La 음부를 되살리려고 온 거야?
(MURS...)
(...닥쳐!)당신은 나를 사랑,당신은 좋은
(닥쳐! ...어쨌든…)
어쨌든...어쨌든,무슨 소리야?
(당신은 무엇을하고 있습니까?)
스튜디오야,괜찮아? 나 보고 싶어?
내가 집에 갔으면 좋겠어?
(...정말!)
아니 정말? La 보지로 돌아갈래요!
(당신은 무엇을 알아?! 날 그렇게 부르지 않는다면…)
이스티한테 화내고 싶어
난 그저 크렌쇼를 당신 안에 끌어들이고 싶었어요
당신은 결코 편하지 않습니다.
왜 당신은 당신의 유산과 크렌쇼 뿌리를 부정합니까?
안 돼,부끄러워하면 안 돼
그게 다야 그래서 나한테 특별한거야
(ㅎ,내가 가끔 빈민가랑 얘기하니까?)
그래,넌 이스티니까 가끔 빈민가잖아
그리고 내 안에 빈민가 조금 미소를합니다
어쨌든,난 그냥 체크인 했다.
(좋아,아빠!)