Fembots — Tombstone Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Fembots의 노래 "Tombstone Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the chill of the morning to the chill of the grave
I carry a gun at my side
My love was beauty and my love was blind
And my love was struck down by my foolish pride
Faint as an echo forbidden to fade
I’m haunted and haunting the words that you said
Cast off your tombstone, rest there no more
Give shape to the shadows that darken my door
Come down from the hillside and take up your place
Put back the colours that fell from your face
Won’t you put back the colours that fell from your face
가사 번역
아침의 냉기부터 무덤의 냉기까지까지
내 편에 총을 들고
나의 사랑은 아름다웠다 나의 사랑은 장님이었다
그리고 내 사랑은 내 어리석은 자존심에 맞았다.
퇴색 금지 에코로 희미한
나는 당신이 말한 단어를 유령이 있고 유령이 난다
묘비를 버려라,더 이상 거기서 쉬지 마라.
내 문을 어둡게 그림자에 모양을 제공
언덕에서 내려와서 네 자리를 차지해
당신의 얼굴에서 떨어진 색상을 다시 넣어
당신은 당신의 얼굴에서 떨어진 색상을 다시 넣어하지 않습니다