Ferlin Husky — Money Greases the Wheels 가사 및 번역

이 페이지에는 Ferlin Husky의 노래 "Money Greases the Wheels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a whole lot of talk about loving but let me tell you how I feel
Loving may keep this old world turning but money greases the wheels
I said the money greases the wheel
Well one time these two brothers were floatin' down the river on a raft
One brother fell in the water the other brother ah he just laughed
And said I’ll save you for a dollar and a half
Well there’s a whole lot of talk…
Well a long time ago this outlaw he robbed and killed and stole
His girlfriend heard about a reward she went to the sheriff and told
And got ten thousand dollars in gold
Well there’s a whole lot of talk…
Well one time in Las Vegas a gambler was shootin' craps
He lost all his money and his baby but when he won his money back
He got ten new babies on his lap
Well there’s a whole lot of talk…
Well there’s a whole lot of talk…

가사 번역

사랑에 대해 많은 이야기가 있지만 내가 어떻게 느끼는지 말해 줄께
사랑은이 오래된 세계를 돌려 유지할 수 있지만 돈은 바퀴를 기름을 바릅니다
나는 돈이 바퀴를 그리스 말했다
한번은 이 두 형제가 뗏목으로 강을 따라 내려갈때
한 형제는 물 그는 단지 웃었다 아 다른 형제에 떨어졌다
그리고 내가 1 달러 반 동안 당신을 구할 것이라고 말했다
음,많은 이야기가 있습니다…
음 오래 전 무법자는 그가 강탈 살해하고 훔친
그의 여자 친구는 그녀가 보안관에 가서 말했다 보상에 대해 들었다
그리고 금안에 10 천 달러를 얻었다
음,많은 이야기가 있습니다…
라스베이거스에서 한 번은 도박꾼이 총격을 당했었지
그는 모든 돈과 아기를 잃었지만 그는 돈을 돌려 받았을 때
그는 무릎에 10 명의 새로운 아기를 얻었다
음,많은 이야기가 있습니다…
음,많은 이야기가 있습니다…