Fernand Raynaud — Le Porto 가사 및 번역
이 페이지에는 Fernand Raynaud의 노래 "Le Porto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I throw on this
Once I throw on this
It’s over girl
Once I throw on this
Once I throw on this
It’s over girl
I hear you knock, knock, knock
Baby, come on up
I hope you got, got, got
Something in your cup
Cause I’m three shots deep
And I ain’t trying to sleep
Get your red bull on cause I’m ready
You’ve been playing naughty
To get with me all night
We both know exactly what you want, right?
Tell me what you want though
Tell me what you gon' do
What you gon' do
Once I throw on this bow chicka wow wow
What you gonna say?
You act like you gon' leave
But I know that you gon' stay
Break it down, dicky down down
Girl, don’t even play
Once I set the mood right
I’m a make you sound like
I’m a make you sound like
Are you trying to make me
Wait, wait, wait 'till the second day?
But I can’t, can’t, can’t even contemplate
Waiting one more minute, let me jump in it
I brought you flowers and a teddy
You’ve been playing naughty
To get with me all night
We both know exactly what you want, right?
Tell me what you want though
Tell me what you gon' do
What you gon' do
Once I throw on this bow chicka wow wow
What you gonna say?
You act like you gon' leave
But I know that you gon' stay
Break it down, dicky down down
Girl, don’t even play
Once I set the mood right
I’m a make you sound like
Yeah, I can make you sound like
Now I ain’t even gotta say shit
To make you feel alive
Girl you know you like that
Say, I ain’t even gotta say shit
To make you feel alive
Girl you know you like that
Once I throw on this bow chicka wow wow
What you gonna say?
You act like you gon' leave
But I know that you gon' stay
Break it down, dicky down down
Girl, don’t even play
Once I set the mood right
I’m a make you sound like
Yeah, I’m a, yeah I’m a make ya
Once I throw on this
Once I throw on this
It’s over girl
Once I throw on this
Once I throw on this
It’s over girl
가사 번역
나는이 던져 일단
나는이 던져 일단
다 끝났어.
나는이 던져 일단
나는이 던져 일단
다 끝났어.
똑,똑,똑
자기야,올라와
난 당신이있어 희망,있어,있어
당신의 컵에 뭔가
난 3 발 깊숙히 찍었으니까
난 잠도 못자
레드 불 가져와 난 준비됐어
장난꾸러기야
밤새 같이 있으려고요
우리 둘 다 당신이 원하는 걸 정확히 알고 있죠?
당신이 비록 원하는 것을 말해
뭘 하는지 말해봐
당신이 할 일
나는이 활 치카에 던져되면 와우 와우
뭐라고 할 거야?
떠나려는 것처럼 굴잖아
하지만 난 당신이'숙박 곤 것을 알고있다
내려놔,디키
야,장난도 치지 마
일단 내가 바로 분위기를 설정
내가 널 이렇게 말하는데
내가 널 이렇게 말하는데
날 그렇게 만들려는 거야?
잠깐,잠깐,둘째 날까지?
그러나 나는,할 수 없다,수 없다,심지어 찬찬히 할 수 없다
한 분만 더 기다려,내가 그것을 뛰어 보자
꽃이랑 테디도 가져왔어요
장난꾸러기야
밤새 같이 있으려고요
우리 둘 다 당신이 원하는 걸 정확히 알고 있죠?
당신이 비록 원하는 것을 말해
뭘 하는지 말해봐
당신이 할 일
나는이 활 치카에 던져되면 와우 와우
뭐라고 할 거야?
떠나려는 것처럼 굴잖아
하지만 난 당신이'숙박 곤 것을 알고있다
내려놔,디키
야,장난도 치지 마
일단 내가 바로 분위기를 설정
내가 널 이렇게 말하는데
네,그렇게 말씀하실 수 있어요
이젠 말할 필요도 없어
살아 있다고 느끼게 하기 위해서
여자 당신은 당신이 좋아하는 것을 알고
말 안 해도 돼
살아 있다고 느끼게 하기 위해서
여자 당신은 당신이 좋아하는 것을 알고
나는이 활 치카에 던져되면 와우 와우
뭐라고 할 거야?
떠나려는 것처럼 굴잖아
하지만 난 당신이'숙박 곤 것을 알고있다
내려놔,디키
야,장난도 치지 마
일단 내가 바로 분위기를 설정
내가 널 이렇게 말하는데
그래,내가 만들어줄게
나는이 던져 일단
나는이 던져 일단
다 끝났어.
나는이 던져 일단
나는이 던져 일단
다 끝났어.