Fernando Delgadillo — A Tu Vuelta (en vivo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Fernando Delgadillo의 노래 "A Tu Vuelta (en vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hasta la fecha siempre hubo un mañana
Que es lo que hicimos de lo que serían
Nuestros dolientes caminos
Que esa tarde se dividían
Hacia donde anduvimos sin buscarnos
Que limpios fueron quedando los días
Y el cielo inquieto y nocturno
Los sueños que sorprendería
Tu y yo tan lejos de aquellos amantes
Que a su pesar van borrando los días
Que alguna vez se alejaron distantes
Para olvidar lo que ya no serian
Y hoy que me ha dado la suerte un camino te vuelvo a encontrar
Te miento si digo no haber pensado
Que era posible y que sucedería
Algo se mueve y recrea
Esta eminente escena y nos la envía
Y me recuerda el verte tantas cosas
Que en algún sitio he dejado en suspenso
Que solamente han estado esperando
Por este momento
Que si un día fueron tuvieron sentido
Para volver a enfrentarnos delante
Dejando atrás al tiempo y sus abismos
Con sus llamadas y sus visitantes
Para el reencuentro que tengo hoy contigo
Y en este lugar
Yo sé que siempre se sigue delante
Que nos llenamos de otros nuevos días
Y al eventual transcurrir de las tardes
Un día vi el batir de las alas de ayer
Mas no partió tu recuerdo incesante
Y aun me despierto al eco de tu risa
De vuelta atrás, donde a veces estás
Pero que hago con tanto que nunca se fue
Si cada quien va jugando hoy su vida
Con lo que cree de lo que le enseñaron
Y andamos siempre tan definitivos
Tan decididos a purificarnos
Lo cierto es que hace unos meses me da por ponerme a esperar
Si te lo cuento es por que estás volviendo
Amaneciendo vendrás con los días
El tiempo pasa y por que no te tengo es
Que solo me ha quedado tu partida
Ayer dejé de guardarte canciones
Hoy te propongo esta y me voy dejando
La puerta abierta para que a tu vuelta
No dejes de entrar… no dejes de entrar
가사 번역
지금까지 항상 내일이 있었다
우리는 그들이 무엇을 할 것 무슨 짓을했는지
우리의 비참한 방법
그날 저녁 그들은 분열되었다
어디 우리가 보지 않고 갔다
남은 날이 얼마나 깨끗했는지
그리고 불안 밤 하늘
놀라운 꿈들
당신과 나는 그 연인들로부터 지금까지
그들의 후회로 그들은 일을 지워
누가 지금까지 멀리 갔다
그들이 더 이상 할 것 잊지
그리고 오늘 나에게 행운을 주신 나는 당신을 다시 찾을 경로
내가 생각하지 않은 말한다면 나는 거짓말을 할 것이다
그것이 가능했고 그것이 일어날 것이라고
뭔가 이동하고 다시 만듭니다
이 저명한 장면은 우리에게 보냅니다
그리고 그것은 많은 것들을 보는 것을 상기시켜줍니다
내가 긴장감있게 떠난 그 곳
그들은 단지 기다리고있어
이 순간을 위해
어느 날 그들이 이해한다면
우리 앞에 다시 직면
뒤에 시간과 그 유배를 떠나
귀하의 전화 및 방문자와 함께
오늘 당신과 함께 한 재회를 위해
그리고 이 곳에서
나는 항상 앞서 있다는 것을 안다.
우리는 다른 새로운 날들로 가득 차 있다
그리고 오후 말
어느 날 나는 어제의 날개를 펄럭 보았다
하지만 당신의 끊임없는 메모리는 중단하지 않았다
그리고 나는 아직도 당신의 웃음의 에코에 일어나
당신이 때때로 있는 곳에 뒤
그러나 나는 그것이 결코 사라지지 않았다는 것을 너무 많이 어떻게해야합니까
모두가 오늘 자신의 삶을 재생하는 경우
당신이 배운 것을 믿는 것과 함께
그리고 우리는 항상 그렇게 확정적입니다
그래서 우리를 정화하기로 결정
진실은 몇 달 전 그것이 나를 기다릴 수 있다는 것입니다
내가 말하려는 건 네가 돌아오기 때문이야
새벽은 날과 함께 올 것이다
시간이 지나고 내가 왜 당신이 없는지
네 게임만 남았어
어제 나는 당신을 위해 노래를 저장 중지
오늘 나는 이것을 제안하고 나는 떠난다
당신이 반환 할 문을 엽니 다
들어오는걸 멈추지 마.. 안으로 오는 중지하지 마십시오