Fernando Delgadillo — Bojo Tu Pisada (en vivo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Fernando Delgadillo의 노래 "Bojo Tu Pisada (en vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cómo me ha hecho falta hablar de tí por estos días
Será que me pesa lo que tengo que confiar
Y ahora que no estás para acosarme con tus bromas
Cómo me he acordado cuando andabas por acá
Levantando polvo al aire bajo tu pisada
Y al sol de la tarde recortando el cielo gris
Rumbo a la arboleda, como a tres kilos de piedra
A donde gime el viento cuando no puede salir
Yo he seguido igual de despistado cuando marcho a la floresta
Aquí en las tierras altas las colinas siguen siendo mi lugar
¡Tal vez de donde estés te has asomado, para verme tropezar!
Hoy que he venido a mirar la apariencia que guarda en el cielo tu hogar
Hoy que he venido a contarte al oído un par de cosas más
Las viejas costumbres el fuego y las cumbres poseen su raíz
Y yo que no he podido imaginarte dedicado a descansar… a descansar
¡Y el mundo no ha cambiado con tu muerte, yo diría que sigue igual!
Sin más emoción que cargar con su vida a los hombros para caminar
Sin más intención que buscar con su muerte la tierra para retozar
¡Y ya sé que en donde estás te burlas de lo que intento hacer por mí!
Yo solo he creido mirar… pues que solo he creido mirar
Oh, solo he creido mirar la sonrisa que esconde en el cielo tu faz…
가사 번역
요즘 내가 어떻게 너에 대해 얘기해야 할까?
그것은 내가 무엇을 신뢰해야하는지에 무게가 나는가
그리고 지금 당신은 당신의 농담으로 나를 괴롭 히고 여기 있지 않으니
네가 여기 있을 때 내가 어떻게 기억했지?
당신의 발 밑에 공기에 있는 먼지를 올리기
그리고 오후 태양에 회색 하늘을 클리핑
숲으로 향하고 돌의 약 3 킬로
밖으로 나갈 수 없을 때 바람이 신음하는 곳
나는 숲에 행진 할 때 똑같이 우둔 남아 있었다
여기 고원지대엔 아직 내 자리야
어쩌면 당신이 어디서 왔는지,당신은 단지 내가 비틀 거리고 보는 것을 보았다!
오늘 나는 하늘에 당신의 가정을 유지 모양을 살펴 보았다
오늘 나는 당신의 귀에 당신에게 몇 가지를 더 이야기 왔어요
오래된 방법 화재 및 봉우리는 그들의 뿌리를
그리고 난 당신이 휴식 전용 상상할 수 없었다... 휴식
그리고 당신의 죽음으로 세상은 변하지 않았습니다,나는 여전히 동일하다고 말할 것입니다!
걷는 당신의 어깨에 당신의 생활을 나르기 보다는 더 이상 흥분
그의 죽음을 추구하는 것보다 더 이상 의도는 지구 장난 삼아 없습니다
그리고 난 당신이 어디에 있는지 알고,당신은 내가 나를 위해 노력하고있어 무엇을 놀리고있어!
난 그냥 볼 줄 알았어... 난 그냥 내가 볼 줄 알았는데
오,난 그냥 내가 당신의 얼굴에 하늘 숨 깁니다 미소를 볼 줄 알았는데…