Fernando Delgadillo — De las Tardes 가사 및 번역
이 페이지에는 Fernando Delgadillo의 노래 "De las Tardes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
De Las Tardes
Hace ya algunas semanas
que me llevan las mañanas
desifrarte en tu mirada y en tu voz
que nunca eh sabido cuanto me has contado y cuanto no cuanto solamente lo imagino yo.
Cuanto tien de ser sierto el paso a tus parques abiertos
y a las frescas sombras de tu pabellon
luego todo lo responderia esa tarde que me des
aun que solamente sea por una vez.
Entre amores y distancias
de entro sueños sin sustancias
y entre todo lo que no ah llegado a ser.
Si me dieras una tarde para conversar mejor
desdibujando la ropas con que vistes tu rumon
podria mirarme en tus ojos si te asomas hasta a mi si te dieras una tarde, una tarde por aqui.
Si te tubiera una tarde
para avrevarme en la voz murmurante de tus fuentes
una tarede para dos, una tarde para siempre
por las tardes que no estas, por las tardes que no han sido
y por las que ya no te vas.
Una tarde solamente de tu vida
tan solo un instante de tu juventud
unas horas de tus horas y salidas
al quisas de un mutuo encuentro
que logremos ver adentro uno del otro
un quisas que tu volvieras realidad.
Una tarde que me dieras
cualquier tarde de este mes
para tardarme intentando
llevarte una y otra vez
aplocando con mis labios
en tus labios de cancion
la balada del encuentro
del verano con la flor.
Quien te tubiera una tarde
para andarte, recorrer
las veredas, los atajos
en los campos de tu piel
recorriendo amante, valles, lomas
cauces de agua y flor
conquistando tus llanuras
toda una puesta de sol
Solo dame algun tarde
y yo me vuelvo una cancion en tus labios.
Procurando y sorprendiendo
por todo el atardeser
tu sonrrisa mas bonita
si te dejas conocer.
가사 번역
기타
오후
몇 주 전
그 날 아침에 수행
당신의 눈 및 당신의 목소리에서 멀리 퇴색하십시오
네가 얼마나 말했는지,내가 얼마나 상상했는지 모를거야.
그들이 당신의 열린 공원으로 통과 할 필요가 얼마나
그리고 당신의 파빌리온의 멋진 그림자
그런 다음 모든 것이 당신이 나에게 준 그날 오후에 대답 할 것입니다
딱 한 번이라도
사랑과 거리 사이
물질 없는 꿈
그리고 그 모든 중이 될 수 없습니다.
오후내내 더 얘기하게 해주면
옷을 흐리게 당신은 당신의 러먼을 착용
내 눈을 바라보면 네 눈을 바라볼 수 있어 네가 날 존경한다면
만약 당신이 어느 날 오후 있다면
당신의 근원에 대한 불평의 목소리로 나를 자극하기 위해
두에 대한 타레드,영원히 오후
오후에는 그렇지 않은 오후에는
그리고 네가 더이상 가지 않는 것들.
당신의 삶의 단 하루 오후
당신의 젊음의 단지 순간
당신의 시간과 출발 몇 시간
상호 만남의 변덕에
서로 안을 볼 수 있다고
하나는 당신이 진실한 오기를 원했습니다.
당신이 준 어느 날 오후
이번 달 어느 오후
계속 노력해야 해
당신을 데려가요
내 입술 적용
당신의 노래 입술에
만남의 발라드
꽃으로 여름.
어느 날 오후 당신을 얻을 것
산책,투어
경로,바로 가기
피부 밭에서
투어링 애인,계곡,로마스
물 및 꽃 침대
평야 정복하기
꽤 일몰
그냥 오후 시간을 줘
그리고 나는 당신의 입술에 노래가된다.
찾고 놀라운
모든 일몰
당신의 가장 아름다운 미소
네가 알려준다면