Fernando Delgadillo — La Piedra y el Hombre 가사 및 번역
이 페이지에는 Fernando Delgadillo의 노래 "La Piedra y el Hombre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un hombre tena una piedra
y en ella estaba sentado,
era un sujeto ambicioso
y se dira que reservado.
Y el hombre tena su piedra
y era suya y nada ms…
-que se consigan su propia piedra
todos los dems.
Dijo y volte para atrs.
Este hombre se haba
pasado tardes enteras
sentado en el lomo de la piedra.
Una piedra grande y vieja
que hace mucho mucho tiempo
haba ocupado un alto sitio,
abarcando una amplia zona
donde todo era bonito.
Y el hombre
deca que suyo era
lo que se haba encontrado,
y lo protega y guardaba
ms tiempo del necesario.
Pero a cambio bien vala
sacrificar comodidad,
por el indeseable gusto
de guardar su propiedad.
Pas el tiempo, algunos aos,
y el hombre segua sentado
algo aburrido, pero firme.
-que se me tuerza la espalda
si me levanto para irme.
Dijo y continu sentado
mucho ms tiempo
de lo que he tardado yo en contarlo, s!
Hasta que se le torci
la espalda de tal manera,
que an no he visto en la ladera
rama ms torcida y chueca,
como la espina dorsal
de ese tal cabeza hueca.
-Que venga el diablo por m,
si me paro yo de aqu.
Dijo y se qued sentado
ms tiempo del que pas,
en lo que cuento la historia de este hombre,
si la memoria no me falla.
Y ocurri,
que pas un da tanto tiempo,
que de viejo se muri.
Y adems, muri contento
pues segn su entendimiento,
fue cumpliendo su deber
como se vio envejecer.
La piedra sigue en su sitio,
y muchos hombres han pasado,
hijos todos de aquel hombre
que les hered el mandado.
Por esto, quise contar
lo que a la piedra sucedi,
y si mal no me recuerdo
ms o menos supe yo…
Que a la piedra lleg un
가사 번역
한 사람이 돌
그리고 그는 그것에 앉아 있었다,
야심찬 남자였어요
그리고 그것은 예약 말할 것이다.
그리고 남자는 그의 돌을 가지고 있었다
그리고 그것은 그의 아무것도 더 없었다…
-돌멩이로 가져가게 해
모든 oem.
그는 말했다 및 atr 을 위해 돌아와.
이 남자는
오후 내내 지나서
돌 뒤에 앉아
큰 오래된 돌
오래,오래 전에 그
높은 곳을 차지 했다,
넓은 지역 커버
어디 모든 것이 아름다웠다.
그리고 남자
그의 것을 데카
발견 된 것,
그리고 그를 지켰고
필요한 것보다 더 많은 시간.
하지만 그 대가로 좋은 발라
컴포트 희생,
바람직하지 않은 맛 때문에
재산.
아니 시간,일부 aos,
그리고 남자는 앉아 남아있다
지루한,하지만 회사 뭔가.
-등이 꼬였어
내가 올라가면
말했다 앉아 계속
훨씬 더 오래
그것은,의 말해 나에게 걸린 무엇!
내가 그것을 비틀 때까지
그런 식으로 돌아 가기,
그 언덕에서 본 적이 없다
꼬인 지점과 추에카,
등뼈로
그 빈 머리의.
-악마가 나를 잡으러 오도록 내버려둬.,
여기서 멈추면
그는 말했다 앉아있어
통행 보다는 시간 더,
내가 이 남자의 이야기에서,
내 기억이 날 실패시키지 않는다면
그리고 그것은 일어났다,
오랜 시간이 지났던 것,
늙었을 때 돌아가셨어
게다가 난 죽어서 행복해
그런 다음 그의 이해에 따라,
그는 자신의 의무를 수행하고 있었다
그는 자신이 노화를 본 방법.
돌이 아직 제자리에 있어,
그리고 많은 사람들이 통과했습니다,
그 남자의 모든 아들들
난 영장을 상속받았어
이를 위해,나는 말하고 싶었다
돌에 무슨 일이 있었는지,
그리고 내가 제대로 기억하지 않으면
더 많거나 적은 나는 알고 있었다…
돌에 그 온다