Fes Taylor — You Don't Know My Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Fes Taylor의 노래 "You Don't Know My Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aiyo, son, I’ve been shot before, bullet came
Right out my chest, but I ain’t drop to the floor
Tied my shirt around my chest, put pressure on my wound
Couldn’t picture myself, on the stretcher or in the tomb
Jetted straight to the crib, son, knocking on the door
Mom’s opened up, wished she had forgot what she saw
Her son bleeding to death, damn near on his last breath
Blood trail follow me, all the way to the last step
My earth too hysterical to drive, but if I would of waited
For the ambulance, I felt I would of died
I’m in the backseat, gasping for air, asking the lord
Don’t take me, this ain’t fair
Pulled off in front of St. Vincent’s, I tried to walk out the car
I fell to the floor, I thought I saw God, but
It was the face of the doctor, they was cutting me open
Sticking tools in me, blood overflowing
I heard the doctor say «he's gon' live, put him in I.C.U.»
My moms felt the weight more than I did
I’m laid up in the bed, with a oxygen mask
Blood in my lungs, son, plus my asthma is bad
I said, you don’t really know my pain
I said, you don’t really know my pain, you gon' feel my struggle
Cuz you don’t really know my pain
I said, you don’t really know my pain, you gon' feel my struggle
Cuz you don’t really know my pain
I said, you don’t really know my pain, you gon' feel my struggle
Cuz you ain’t never felt my pain
I said, you ain’t never felt my pain, it’s part of the struggle, yeah
가사 번역
아요,아들,내가 전에 총을 봤는데,총알이왔다
내 가슴 밖으로,하지만 난 바닥에 떨어지지 않습니다
내 가슴 주위에 내 셔츠를 묶여,내 상처에 압력을 넣어
들것이나 무덤에서
침대에 바로 분출,아들,문을 두드리는
엄마가 문을 열어서 뭘 봤는지 잊었으면 했어
그의 아들이 피흘리며 죽어가고,그의 마지막 숨결에 빌어 먹을 때까지
피의 흔적은 나를 따라,마지막 단계로 모든 방법
내 지구는 너무 히스테리 운전,하지만 난 의 을 기다렸다 경우
구급차를 위해,나는 내가 죽을 것 느꼈다
난 뒷좌석에 앉아서 허공에 대고 신께 물었어
날 데려가지마 이건 불공평해
성 빈센트네 앞에서 내려서 차에서 내리려고 했는데
바닥에 쓰러져서 신을 본 줄 알았는데
의사 얼굴이었는데 절 개복시켰어요
내 안에 도구를 고집,혈액 넘쳐
의사가 중환자실에"생방송이야,중환자실에 넣어"라고 하더라»
엄마는 내가 한 것보다 더 많은 무게를 느꼈다
침대에 산소 마스크 쓰고 누웠어
폐에 피가 묻어 있고 천식은 안 좋아
내 고통을 잘 모른다고 했잖아
내 고통을 잘 모른다고 했잖아 내 몸싸움을 느껴?
왜냐하면 당신은 정말로 나의 고통을 모른다
내 고통을 잘 모른다고 했잖아 내 몸싸움을 느껴?
왜냐하면 당신은 정말로 나의 고통을 모른다
내 고통을 잘 모른다고 했잖아 내 몸싸움을 느껴?
왜냐면 넌 내 고통을 느껴본 적이 없어
내 고통을 느껴본 적 없다고 했잖아 투쟁의 일부야